THE RES - превод на Български

• резервата
• res

Примери за използване на The res на Английски и техните преводи на Български

You told me you were having a tough time getting people on the Res to trust you.
Каза, че ти е трудно да убедиш хората в резервата да ти вярват.

The res communes are paradoxically what resists reification,
Res communes са парадоксално това, което се съпротивлява на овеществяването,

If the killer's not from the res, I would have no reach or power to bring him to justice.
Ако не беше от резервата, нямах власт да го осъдя.

But it was your idea to visibly demonstrate how the money's being reinvested on the Res.
Беше твоя идея да покажеш видимо как парите се инвестират в резервата.

Barthian dialectical theology deliberately opted for complete ignorance of the res religiosa, averring itself incapable of envisioning the task of a“general theology of religions” the urgency of which is becoming more and more evident.
Диалектическата теология на Барт съвсем съзнателно игнорира res religiosa и се оказва безсилна да съзре задачата, която стои пред„общата теология на религиите” и която излежда все по-належаща.

The res judicata of the payment order against which an opposition was not lodged in due time may be reversed only using the extraordinary remedy of reopening of the case.
Res judicata на заповедта за плащане, срещу което не е подадено своевременно възражение, може да се отмени само с помощта на извънредно средство за правна защита за възобновяване на делото.

president of the Res Publica foundation, initiator of the project.
президент на фондация Res Publica, съорганизатор в проекта.

(2) The relationship between the RES and the costs generated by discharging the PMI obligations.
По отношението между RES и разходите, породени от изпълнение на задълженията за ЧЗО.

The RES Champions League.
ВЕИ Шампионската лига.

It is only those additional costs that the RES is designed to offset.
RES има за цел да компенсира само тези допълнителни разходи.

Recent amendments to the RES Act in Bulgaria and market development in 2012/2013;
Актуални промени в Закона за ВЕИ в България и пазарно развитие през 2012/2013 г.;

II- The functioning of the RES.
II- Функциониране на RES.

The letter sent to the RES producers can be found here.
Писмото, изпратено до ВЕИ производителите можете да намерите тук.

A- The objective of the RES.
А- Цел на RES.

The RES investments had only a limited effect on building managerial capacities.
Инвестициите за ВЕИ имат само ограничено въздействие за изграждането на управленски капацитет.

(4) The lack of necessity and of proportionality of the RES.
По липсата на необходимост и на пропорционален характер на RES.

Technical and market aspects of the RES sector in the electricity system.
Технически и пазарни аспекти на сектор ВЕИ в електроенергийната система.

(6) The proportionality of the RES.
По пропорционалния характер на RES.

(ii) The necessity for the introduction as such of the RES.
Ii По необходимостта от въвеждането на самата RES.

Latest actual and analyzes from the RES sector.
Актуални новини и анализи от ВЕИ сектора.