THE ROSEMARY - превод на Български

• розмарин
• розмарина
• розмаринното
• розмаринът

Примери за използване на The rosemary на Английски и техните преводи на Български

In your country, you have the Banana Party, the Rosemary Party and the Coffee party.
В страната ти има Бананова партия, Партия на розмарините и Партия на кафето.

Another option is to plant the rosemary at home in the garden since this plant adapts easily to any soil.
Възможна опция е и да засадите розмарина в градината, тъй като той се приспособява лесно към всеки тип почва.

As a matter of fact, the Romans gave so much importance to the rosemary plant, and they use it often in religious rituals.
Римляните отдават специално значение на розмаринното растение и го използват често в религиозни церемонии.

Hold the rosemary in the palm of the hand,
Сложете розмарина на дланта на едната си ръка

The Romans gave special importance to the rosemary plant and used it frequently in religious ceremonies.
Римляните отдават специално значение на розмаринното растение и го използват често в религиозни церемонии.

Meanwhile in the image of the rosemary, Venus continues to silently
В същия момент в образа на розмарина, Венера продължава негласно

The Swiss use the rosemary mostly for dishes from the Italian cuisine,
Швейцарците използват розмарин най-вече за ястия от италианската кухня,

A very special importance was given to the rosemary plant by the Romans and is used quite often in religious ceremonies.
Римляните отдават специално значение на розмаринното растение и го използват често в религиозни церемонии.

The enchanted horse becomes a part of the spiritual tonality of the rosemary and the golden bird.
Вълшебният кон става част от духовната тоналност на розмарина и златното птиче.

In the world of the Spirit the lily, before which the rosemary bowed, means literally“angel”.
В света на Духа лилията, пред която розмаринът се покланя, буквално значи„ангел”.

The Christian belief was that when you smell the Rosemary it will bring you good luck.
От тогава християните вярват, че ако помиришеш розмарин на Коледа, това ще ти донесе късмет.

simmer gently covered with the rosemary sprig(about 1 hour).
от домашни птици и леко ги покрийте с розмарина(около 1 час).

Pound the rosemary and mix it in a bowl with the goat cheese crushed with the help of fork.
Розмаринът се стрива в хаванче или се накълцва на ситно, ако е пресен. Смесва се в купа с козето сирене, което натрошаваме с вилица.

Okay, so what you're gonna do is you gonna walk up here, you're gonna be sniffing the rosemary.
Добре, ето какво правим ще ходиш тук, ще си миришеш розмарин.

The Bird directly manifests the Spirit into matter, and the rosemary is an indirect earthly mediator between the two worlds.
Птичето директно проявява Духа в материята, а розмаринът е индиректният земен медиатор между двата свята.

which manifests at first through the rosemary.
която се проявява първо чрез цветето розмарин.

She can be released only through the“recognition” of the earthly envoy of the Spiritual world- the rosemary, behind which is Venus.
Тя може да бъде разомагьосана само, ако бъде„призната” от земният пратеник на Духовния свят- розмаринът, зад който стои, както казахме, Венера.

Like, if you created some synthetic rosemary fragrance with a bunch of chemicals that had nothing to do with the rosemary plant, would it still have the same effect?
Както ако създадете някакъв аромат на изкуствен розмарин с един куп химикали, които нямат нищо общо с растението розмарин, ще има ли пак същият ефект?

so researchers aren't sure if the rosemary was responsible for the hair growth.
така че изследователите не са сигурни дали розмаринът е отговорен за растежа на косата.

Add the lemon peels to the half liter of water then bring to a boil with the rosemary and vanilla.
Какво Добави лимонова кора в половин литър вода, да доведе до възпаление с розмарин и ванилия.