ROMARIN in English translation

• rosemary
• romarin

Examples of using Romarin in French and their translations into English

écraser le romarin avec le dos d'un couteau de cuisinier pour en libérer les huiles essentielles avant de mariner.
bash the sprig with the back of a chef's knife to release essential oils before steeping.

Avec tout ce soleil, la lavande et le romarin pousseraient partout.
And with the sun that you have, that and, like, that rosemary, which kind of grow everywhere,

Je n'ai pas l'ail, bien sûr… le romarin, très important,
Of course, I haven't garlic, rosemarino… very important…

la lavande s'employait alors un peu comme le romarin contre les maladies nerveuses.
lavender was used similarly to rosemary for nervous disorders.

Connu pour ses Cheeks à la sauce au vin rouge et romarin et purée et Flan au caramel».
Known for its''Cheeks in red wine sauce with rosemary and potato puree'' and''Caramel flan.

le romarin et l'oignon vert.
dried tomatoes, fresh rosemary and scallion.

le thym, le romarin, plein d'autres épices.
there's rosem… lot of other spices.

légèrement hespéridées, avec le romarin, le citron vert,
such as rosemary, lime, mandarin

Entre-temps, dans une petite casserole, chauffer la crème, le romarin et l'ail à feu doux.
Meanwhile, heat cream with rosemary and garlic in a small saucepan set over medium-low heat.

Amande, d'olive, de cyprès, de pins et d'herbes comme le romarin, lavande et thym.
Almond, olive, cypress, pine and herbs such as rosemary, lavender and thyme.

des sauces pour donner une saveur à la viande romarin, verveine.
sauces to add some flavor to the meat if you like rosemary, verbena.

la Patatona est une pizza pommes de terre et romarin à la croûte aux cloques parfaites.
like the Patatona- a pizza with a perfectly blistered crust, piled with potatoes and fresh rosemary.

Pendant le parcours, nous trouverons de nombreuses plantes, comme le romarin et le thym.
During the trip, we will find numerous aromatic plants, such as rosemary and thyme.

Ajouter l'oignon, les carottes, le céleri, l'ail, le romarin, le sel et le poivre.
Add the shallot, carrot, celery, thyme and salt.

Elle débute sur une combinaison magistrale de plusieurs éléments aromatiques, comme le romarin, la mandarine, l'estragon et le basilic.
It begins with a masterful combination of several aromatic elements, such as rosemary, mandarin, tarragon and basil.

Je vais te faire un massage et une friction au romarin.
I will massage you and I will rub you with a rosemary lotion.

hydratent la peau alors que le romarin, la citronnelle et le jasmin apportent de la fraîcheur.
Coconut Oil nourish and hydrate while rosemary, lemongrass and jasmine add freshness.

Il associe 3 huiles d'origine française au pouvoir antioxydant du romarin du Potager du Roi de Versailles.
It harmonizes 3 French oils with the antioxidant action of the rosemary from the King's Vegetable Garden of Versailles.

Recouvrez la plaque de papier sulfurisé et placez les brins de romarin d'un centimètre environ dessus.
Place the rosemary- cut into 1⁄ 4 inch(0.6 cm) sprigs- onto a baking sheet lined with parchment paper.

Nous avons accueilli les invités avec un cocktail festif aux poires et romarin, et des noix rôties aux épices en guise d'amuse-bouche.
We welcomed the guests with a rosemary pear sparkler and some spice roasted nuts.