THYME in French translation

• thym
• thyme
• thyms

Examples of using Thyme in English and their translations into French

The smell of soup beans to bacon and thyme surround me there, in the place of the cats… under the table….
L'odeur du potage des haricots à la thym et lardon fumées se rependit jusqu'en bas, ou c'était la place des chats….

tomatoes and add thyme and garlic to taste.
épicer selon les préférences avec du thym et de l'ail.

some baby potatoes with roasted garlic and thyme or with roasted carrots with honey
des patates grelots à l'ail rôti et au thym ou avec des carottes rôties au miel

Her light spreads on roses and tender thyme,"and the blooming honey-lotus.
Elle répand sa lumière, alors les roses sont épanouies, et les cerfeuils délicats, et le mélilot embaumé.

crush two garlic cloves with the thyme, oregano, wine,
écraser deux gousses d'ail avec du thym, du vin, du pimentón

mint, thyme, pomegranate seeds and hazelnuts.
combiner le quinoa, herbes fraîches, graines de grenade et noisettes.

and pizza thyme plate Very good work and healing.
la plaque à pizza au thym Très bon travail et de la guérison.

you will cross thyme, rosemary or even lavender fields.
pour croiser du thym sauvage, du romarin ou encore des champs de lavande.

for future contests or promotions offered by Thyme Maternity.
aux concours futurs de Thyme Maternité et/ou de Reitmans.

Add the shallot, carrot, celery, thyme and salt.
Ajouter l'oignon, les carottes, le céleri, l'ail, le romarin, le sel et le poivre.

if the amount of dough stuffed with thyme can be large.
la quantité de pâte farcies avec du thym peut être grande.

then placed on the face thyme with sesame.
puis placé sur le visage avec du thym de sésame.

garlic and thyme in a large mixing bowl.
à l'ail et au thym dans un grand bol à mélanger.

then add the thyme marinated them in olive oil
puis ajouter le thym les mariné dans l'huile d'olive

Shopping at Thyme Maternity means finding maternity clothes that are as comfortable as they are stylish,
Magasiner chez Thyme Maternité, c'est trouver des vêtements de maternité aussi confortables que stylés, des essentiels d'allaitement,

carrots, thyme, and red pepper flakes to the pot
les carottes, le thym et les flocons de poivron rouge dans la marmite

Reitmans(Canada) Limited and its Thyme Maternity division do not represent
Reitmans(Canada) limitée et sa division Thyme Maternité ne représentent ni n'endossent l'exactitude

Dill*(20%), rosemary*, thyme*, fennel*,
Aneth*(20%), romarin*, thym*, fenouil*, basilic*,

salt and pepper and thyme, cook for several minutes at medium heat until tender and drier and let cool.
le sel et le poivre et le thym, cuire quelques minutes à feu moyen jusqu'à ce qu'à plus tendre et sec et laisser refroidir.

This aromatic‘scrubland'(as it is rather under-described in translation) interests us because it's a land where thyme and rosemary, scorpion's broom
La garrigue qui nous intéresse est celle où poussent thyms et romarins, genêts scorpions