РОЗМАРИНЪТ - превод на Английски

• rosemary

Примери за използване на Розмаринът на Български и техните преводи на Английски

Розмаринът и розмаринът чайове се използват широко за грижа за косата в шампоани и лосиони.
Rosemary Oil and rosemary teas are widely used for hair care in shampoos and lotions.

Птичето директно проявява Духа в материята, а розмаринът е индиректният земен медиатор между двата свята.
The Bird directly manifests the Spirit into matter, and the rosemary is an indirect earthly mediator between the two worlds.

Тя може да бъде разомагьосана само, ако бъде„призната” от земният пратеник на Духовния свят- розмаринът, зад който стои, както казахме, Венера.
She can be released only through the“recognition” of the earthly envoy of the Spiritual world- the rosemary, behind which is Venus.

така че изследователите не са сигурни дали розмаринът е отговорен за растежа на косата.
so researchers aren't sure if the rosemary was responsible for the hair growth.

Когато се прилага върху скалпа, се смята, че розмаринът увеличава клетъчния метаболизъм, който стимулира растежа на косата.
When applied over the scalp, rosemary oil is believed to increase cellular metabolism that stimulates hair growth.

Също като босилекът и ментата, и розмаринът се отглежда както в домашни условия(за да има прясна билка винаги,
Same as the basil and the peppermint, the rosemary is grown in domestic conditions, as well as(so

Пиле с розмарин, чесън и портокали.
Chicken with rosemary, garlic and oranges.

Нарежете розмарина на къси секции или стебла.
Cut rosemary into short sections or stalks.

Розмарин и мащерка.
Rosemary and thyme.

хората считат розмарина за основна билка за стомаха и червата.
people consider rosemary as an essential herb for the stomach and intestines.

Въздействието на розмарина, показали.
The pinning of rosemary, signifying.

Розмарина насърчава растежа на косата.
Rosemary stimulates hair growth.

Розмарин и босилек, и лавандула, и… всичко.
Rosemary and basil and lavender, and… everything.

Дръж розмарина до вратата на градината.
Keep rosemary by your garden gate.

Пиле с розмарин, чесън и портокали- Great Woman.
Chicken with rosemary, garlic and oranges- Great Woman.

Грейпфрут, розмарин, джинджифил.
Grapefruit, Rosemary, Ginger.

EssenRose® Розмарин екстракт.
EssenRose® Rosemary extract.

С розмарин и кайсиева горчица.
With rosemary and apricot mustard.

Приготвяне на розмарина с пъпеш.
Preparation of the Rosemary with melon.

Бавно заздравяващите рани заздравяват по-бързо благодарение на розмарина.
Slow healing wounds heal more quickly thanks to the rosemary.