Примери за използване на The rotterdam на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To implement the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade;
Да прилага Ротердамската конвенция относно процедурата по предварително обосновано съгласие при международната търговия с определени опасни химикали и пестициди;The Rotterdam Market features unique fresh produce stands,
Ротердамският пазар ще включва уникални щандове за пресни продукти,MS Rotterdam is the lead cruise ship of the Rotterdam class in the Holland America Line.
It implements, within the European Union, the Rotterdam Convention on prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals
Той прилага в рамките на Европейския съюз Ротердамската конвенция за процедурата за предварително обосновано съгласие за определени опасни химични веществаThe Rotterdam Market will feature unique fresh produce stands,
Ротердамският пазар ще включва уникални щандове за пресни продукти,In 2012, the number stolen from the Rotterdam Museum of paintings was a painting by Monet"Waterloo Bridge".
През октомври 2012 г. от ротердамския музей"Кунстел" са откраднати седем шедьовъра, сред които е картината"Мостът на Ватерло" на Моне.According to a recent BBC report, the Rotterdam police department decided to try an experimental project called‘The Neighbourhood takes Charge'.
Според репортаж на ББС, Ротердамската полиция решава да проведе експериментален проект наречен„Кварталът поема отговорността“(„The Neighbourhood takes Charge“).Live at the Rotterdam Ahoy is a live album recorded by Deep Purple on 30 October 2000
Live at the Rotterdam Ahoy е лайф албум, записан от британската хардUnder this title, the picture was included in the inventory of the property in the Rotterdam Museum of Boymans
Под това заглавие картината е вписана в инвентара на имота в Ротердамския музей на Бойманидва най-голямото улично състезание в Холандия, Ротердамският маратон.It implements, within the European Union, the Rotterdam Convention on prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals
Той прилага в рамките на Европейския съюз Ротердамската конвенция за процедурата за предварително обосновано съгласие за определени опасни химични веществаteam examined the data available on 2,424 participants from a large cohort study called the Rotterdam Study.
екипът проучиха наличните данни за 2 244 участници от голямо кохортно проучване, наречено Rotterdam Study.won an award at the Rotterdam film festival.
получава награда на Ротердамския фестивал.in line with the provisions of the Rotterdam Convention.
в съответствие с разпоредбите на Ротердамската конвенция.Since 1997 he is part of the composition department of the Rotterdam Conservatoire(Codarts).
От 1997 г. до днес е професор по композиция и аранжимент в Codarts Rotterdam Conservatorium.then a student at the Rotterdam Academy of Music.
който по онова време е студент в Ротердамската музикална академия.she continued her studies at the Rotterdam Dance Academy in The Netherlands.
продължава обучението си в Rotterdam Dance Academy в Холандия.These are the chemicals subject to the PIC procedure as described in the Rotterdam Convention, and are listed in Annex III to the Convention itself.
Това са химикалите, които са предмет на PIC процедура, както е описана в Ротердамската конвенция, и които са изброени в приложение III на самата конвенция.Европейската комисия беше завела делото срещу Съвета с иск Съдът да отмени Решение 2003/106/ЕО на Съвета, което одобрява Ротердамската конвенция от името на Европейския съюз.Като участник в MBA ще имате директен достъп до знанията и мрежа от Център за предприемачество"Еразъм" в Ротердамската научна кула, където се намират
