THE SHRINK - превод на Български

• психиатъра
• психологът
• психиатърката
• психоаналитик
• психиатърът
• психиатър
• психолога
• се свива

Примери за използване на The shrink на Английски и техните преводи на Български

The shrink asked if a lifetime without a libido is such a bad thing.
Психиатърът ме попита, дали живота без полово влечение е толкова лош.

Maybe I should continue the sessions with the shrink.
Може би трябва да продължа сесията с психиатър.

Have you had your mandatory session with the shrink?
Беше ли на задължителната среща с психолога?

Was at the shrink.
Бях при психиатъра.

The shrink's been trying to get him to open up as part of his treatment.
Психиатърът се опитваше да го накара да говори за това.

No, I sent me to the shrink.
Не, изпратиха мен на психиатър.

What happened with the shrink?
Какво стана с психолога?

I even got Ási, the shrink.
Дори ангажирах Иси, психиатъра.

The shrink says dreams are meaningless.
Психиатърът казва, че сънищата са безсмислени.

You're the shrink.
Ти си психиатър.

I'm the shrink!
Аз съм психолога!

See the shrink as soon as possible.
И веднага да видя психиатъра.

You're the shrink, right?
Вие сте психиатърът, нали?

Go see the shrink.
Отида да видя психиатър.

Did you take care of the shrink?
Погрижи ли се за психолога?

I have an exit interview with the shrink.
Имам среща с психиатъра.

The shrink might not have done it?
Може психиатърът да не го е направил?

What's going on with you and the shrink?
Какво се случи между теб и психолога?

Call me later about the shrink.
Обади ми се после да поговорим за психиатъра.

The shrink told you to take me home?
Психиатърът ли ти каза да ме вземеш вкъщи?