THE SHRINK in Swedish translation

• psykologen
• hjärnskrynklaren
• psykiatern
• psykolog
• hjärnskrynklare
• terapeuten
• psykiatrikern
• psykdoktorn

Examples of using The shrink in English and their translations into Swedish

I thought I was the shrink.
Jag trodde att jag var hjärnskrynklaren.

We're seeing the shrink at 5:00.
Vi ska träffa psykologen kl.

Like what? You're the shrink.
Som vadå?- Du är psykiatern.

I don't think we need to take her to the shrink quite yet.
Jag tror inte vi behöver ta henne till psykolog riktigt än.

Have fun at the shrink, psycho.
Ha det så kul hos hjärnskrynklaren, psyko.

Ask the shrink.
Fråga psykologen.

What's the shrink say?
Vad säger din psykolog?

Listen, less of the shrink.
Lyssna här, mindre på psykologen.

And I wanna stop going to the shrink.
Och jag vill inte gå till hjärnskrynklaren.

Just keep him calm till the shrink gets here.
Håll honom lugn tills psykologen kommer.

And I want to stop going to the shrink.
Och jag vill inte gå till hjärnskrynklaren.

Just keep him calm till the shrink gets here.
Honom lugn tills psykologen kommer.

How would your meeting with the shrink go?
Hur gick mötet med hjärnskrynklaren?

Alright, well just keep him calm till the shrink gets here.
Bra, håll honom lugn tills psykologen kommer-På väg.

Well just keep him calm till the shrink gets here.
Håll honom lugn tills psykologen kommer.

Then she sent me to the shrink.
Sen skickade hon mig till psykologen.

We have to hurry up before he's back from the shrink.
Vi måste skynda oss innan han kommer tillbaka från psykologen.

The real killer all along… was the shrink.
Den riktiga mördaren var psykologen.

The shrink said I was just hyper.
Psykologerna sa att jag bara var hyperaktiv.

My God! I should be the shrink!
Jag borde bli psykiater.