THE SITUATION IS EVEN - превод на Български

• ситуацията е още
• положението е още
• ситуацията е дори

Примери за използване на The situation is even на Английски и техните преводи на Български

At the corporate level, the situation is even worse.
В корпоративния свят положението е дори по-зле.

With the company of children the situation is even simpler, because they have much more fantasy than adults.
Игри за деца С компанията на деца ситуацията е още по-опростена, защото те имат много повече фантазия от възрастните.

With Spain, the situation is even harder because the Commission forecast is for deficit in 2013 of 6.5%
При Испания положението е още по-тежко, тъй като предвижданията на ЕК са за дефицит за 2013 г. от 6.5%,

The situation is even worse with the powder,
Ситуацията е още по-лоша с праха,

In Bulgaria the situation is even worse, with 83.5% of the farmland in the hands of only 2% of the farmers.
В България положението е още по-лошо- 83% от земеделската земя е в ръцете на едва 2% от фермерите.

The situation is even worse when animals are transported outside the EU,
Ситуацията е още по-лоша, когато животните се транспортират извън ЕС, където напоследък пътуванията

but in others the situation is even primitive, including in terms of attitudes in society.
но в други ситуацията е дори примитивна, включително и като нагласи в обществото.

Or the situation is even worse when you have to go from the airport Monastir- it's 125 kilometers and almost 2 hours drive.
Или положението е още по-лошо, когато трябва да тръгнете от летище Монастир- това е 125 километра и почти 2 часа път.

The situation is even more severe in brackish water where sea water
Ситуацията е още по-тежка в солените води, където се редуват морските води

now a new study has revealed that the situation is even worse than we thought.
изменението на климата и сега изследователи разкриват, че ситуацията е дори по-лоша от очакваното.

The situation is even more difficult when pregnancy was not expected- but please, there are two strips?
Положението е още по-трудно, когато не се очакваше бременност- но моля, има две ленти. Какво тренираме?

But in the case of the drug"Celecoxib" the situation is even worse- a cardiovascular disease
Но в случая на лекарството"Целекоксиб" ситуацията е още по-лоша- сърдечносъдова болест

In the aftermath of the economic crisis the situation is even worse today than ten years ago.
Що се отнася до международното правосъдие, ситуацията е още по-тежка днес, отколкото беше преди десет години.

only spoil the situation is even worse.
само развалят положението е още по-лошо.

thanks to long proximity to Anglo settlers, the situation is even worse.
благодарение на дългата близост с Англо-заселниците, положението е дори още по-лошо.

it can be expected that the situation is even worse.
може да се очаква, че ситуацията е още по-неприятна.

The situation is even more complicated
Ситуацията е дори по-трудна и опасна за децата,

There, the situation is even more complex because the main rapporteur on the issue,
Там ситуацията е дори още по-комплексна, тъй като основният докладчик по темата,

can win 4 units for 1 unit), and if you bet bigger than this, the situation is even more unfavourable for them.
опонентът ще получи 25% пот одс(може да спечели 4 единици за 1), а ако заложите повече от това, ситуацията е дори по-неблагоприятна за него.

The situation is even worse in parts of Burgundy,
Ситуацията дори е още по-лоша в някои части на Бургундия,