THE SLUDGE - превод на Български

• утайката
• тинята
• утайките
• утайка
• утайки
• слъдж
• утайката от отпадни води
• на утайките от отпадъчните води

Примери за използване на The sludge на Английски и техните преводи на Български

The petitioner explains that, as a result, the sludge is used together with other industrial waste containing a high concentration of chemicals
Вносителят на петицията обяснява, че в резултат на това утайките от отпадъчните води се използват заедно с други промишлени отпадъци, съдържащи висока концентрация на химикали

According to the contracts, waste management companies mostly used the sludge for compost production,
Съгласно договорите компании- те за управление на отпадъците използ- ват утайката предимно за производство на компост,

Jucifer, founded in Georgia in 1993, are pioneers of the sludge/doom metal two piece.
Jucifer" са основани в щата Джорджия през 1993 г. Те са едни от пионерите на слъдж/дуум метъла.

It looks like burn marks, but I haven't seen any other signs of burning in the sludge.
Приличат на белези от изгоряло, но никъде не видях такива белези в утайката.

A thorough mixing of the sludge increases the gas yield
Смесването на утайките увеличава добива на газ

Reuse of sewage sludge is in many cases limited by the quality of the sludge, geographical conditions or economic considerations.
Повторното използване на утайките от отпадъчни води в много случаи е ограничено от качеството на утайката, географските условия или съображения от икономическо естество.

You will swim in the sludge with Satan's hell-dogs, and feed them your innards for eternity!
Ще плуваш в утайките на ада наред с дяволските кучета, които ще се хранят с вътрешностите ти завинаги!

In Romania, all or part of the sludge of 11 of the 12 plants examined is landfilled and/or is kept on site.
В Румъния цялата утайка или част от нея от 11 от 12- те проверени станции се депонира и/или се съхранява на място.

Shapes that have emerged on the plate, while the sludge is drained,
Фигурите, които са се очертали в чинийката, докато утайката се е оттичала,

In communal services: the sludge from wastewater treatment plants
В обществените услуги: утайки от пречиствателни станции за отпадъчни води

VI The waste water treatment plants examined handled the sludge appropriately with the exception of one Member State.
VI Проверените пречиствателни станции за отпадъчни води обработват утайките по подходящ начин, с изклю- чение на една държава членка.

In Slovakia, in 2012, 63% of the sludge was used for compost production(category:
През 2012 г. в Словакия 63% от производството на утайка бяха използвани за производство на компост(катего- рия:

Due to the effect on the on the constituent material structure the sludge can be dewatered more easily.
Поради ефекта върху върху структурата на материала, утайката се обезводнява по-лесно.

Use of the sludge produced by urban waste water treatment plants 72 The treatment of waste water results in the production of sewage sludge..
Използване на утайките от пречиствателните станции за градски отпадъчни води 72 Пречистването на отпадъчните води до производството на утайки..

The foundation in such a soil must be buried within 1 m, the sludge of the building takes a little time.
В основата на такова основание следва да бъде вкопана в диапазона от 1 м, изграждане на утайки отнема малко време.

let it dry the sludge.
се оставя да изсъхне утайка от.

bottom of society, the sludge.
дъното на обществото, утайката.

(d) the names and addresses of the recipients of the sludge and the place where the sludge is to be used;deleted.
Имената и адресите на получателите на утайките и мястото, където утайката ще се използва;

can erode the sludge deposits.
може да ерозира депозити утайки.

(b)the composition and properties of the sludge in relation to the parameters referred to in Annex II A;
Състава и свойствата на утайките по отношение на параметрите, посочени в приложение IIА;