THE SOCIALIST STATE - превод на Български

• социалистическата държава
• социалистическата държавна
• социалистическа държава

Примери за използване на The socialist state на Английски и техните преводи на Български

the regional economic organization for the socialist states of Central and Eastern Europe.
регионалната икономическа организация за комунистически държави от Централна и Източна Европа.

the regional economic organization for the socialist states of Central and Eastern Europe.
регионалната икономическа организация за комунистически държави от Централна и Източна Европа.

Healthcare is the cornerstone of the socialist state.
Зравеопазването е крайъгълният камък на социалистическата държава;

thoughts threatens the unity of the socialist state.”.
посяга върху единството на социалистическата държава“.

assails the unity of the socialist state.
посяга върху единството на социалистическата държава.

his thoughts-yes, his thoughts!-threatens the unity of the socialist state.
посяга върху единството на социалистическата държава“.

his thoughts- threatens the unity of the socialist state.
посяга върху единството на социалистическата държава.

After 1989, the dismantling of the remnants of the socialist state was legitimised by demands for the rapid reduction of the omnipresent state apparatus.
След 1989 г. разрушаването на остатъците от социалистическата държава беше легитимирано чрез изискванията за бързо свиване на всепроникващия държавен апарат.

his thoughts!- threatens the unity of the socialist state.
посяга върху единството на социалистическата ни държава.”.

his thoughts!- threatens the unity of the socialist state…”.
посяга върху единството на социалистическата държава“.

We recall three stories of men who dared to challenge the Socialist state- either out of fear or due to their ideology.
Припомняме три истории на хора, осмелили се да отправят предизвикателство към съветската държава от страх или на идеологическа основа.

his thoughts- threatens the unity of the socialist stateDimitrov 2003.
посяга върху единството на социалистическата държава.

It has nothing whatever to do with the socialist state that exists today in a sixth of the world, after being violently
Държавата нямало да има нищо общо със социалистическата държава, съществуваща днес върху една шеста част от сушата

As the socialist state was being dismantled,
Когато рухна социалистическата държава с нейната умираща икономика,

The socialist state will seek cooperation with countries
Социалистическата държава ще се стреми към сътрудничество с държавите

The most powerful critique of socialist planning and the socialist state which I read at this time[the late 1940s], and to which I have returned so often since[is]
Най-мощната критика на социалистическото планиране и социалистическата държава, която съм чела по това време[края на 40-те години на 20-ти век] и към която съм се връщала толкова често от тогава насам[е]“Пътят

The socialist state will seek cooperation with countries
Социалистическата държава ще се стреми към сътрудничество с държавите

The socialist state will seek cooperation with states and peoples who objectively have a direct interest in resisting the economic, political
Социалистическата държава ще се стреми към сътрудничество с държавите и народите непосредствено заинтересовани от икономическа, политическа, военна съпротива срещу центровете на империализма,

The most powerful critique of socialist planning and the socialist state which I read at this time[the late 1940's], and to which I have returned so often since[is]
Най-мощната критика на социалистическото планиране и социалистическата държава, която съм чела по това време[края на 40-те години на 20-ти век] и към която съм се връщала толкова често от тогава насам[е]"Пътят

In their efforts to defend the remnants of the socialist state(primarily in education
В усилията си да защитят останките от социалистическата държава(главно в образованието