THE STERILITY - превод на Български

• стерилността
• стерилитета
• безплодието
• стерилност

Примери за използване на The sterility на Английски и техните преводи на Български

The infusion solution should be prepared using aseptic technique to ensure the sterility of the prepared solution.
Инфузионният разтвор трябва да се приготви като се използва асептична техника, за да се гарантира стерилността на приготвения разтвор.

taking special precautions to ensure the sterility of the injection process.
за да се осигури стерилност на инжекционния процес.

MVASI should be prepared by a healthcare professional using aseptic technique to ensure the sterility of the prepared solution.
MVASI трябва да се приготвя от медицински специалист като се използва асептична техника, за да се осигури стерилността на приготвения разтвор.

Since an opened ampoule cannot be resealed in such a way to further guarantee the sterility of the contents, the solution should be used immediately after reconstitution.
Тъй като веднъж отворената ампула не може да се запечата повторно по начин, гарантиращ стерилност на съдържанието, препоръчва се разтворът да се използва веднага след приготвянето му.

care must be taken to ensure the sterility of the prepared solution.
поради това трябва да се внимава, за да се осигури стерилността на приготвения разтвор.

Instructions for use provides that the pipette must be boiled for the sterility of the instrument.
Указанията за употреба предвиждат, че пипетата трябва да бъде сварена за стерилност на инструмента.

Reconstitution and dilution should be performed using aseptic techniques to ensure the sterility of the prepared suspension.
Приготвянето и разреждането трябва да се извършват с асептични техники, за да се гарантира стерилността на приготвената суспензия.

The downside normally raised in discussions around steroid use for bodybuilding is that the buyer has no guarantee about the sterility, dosing, purity,
Обикновено, повдигнати в дискусиите около използването на стероиди за бодибилдинг недостатък е, че купувачът има гаранция за стерилност, дозиране, чистота,

which are called to ensure the sterility of milk, come first.
за да се гарантира стерилността на млякото, са на първо място.

Avastin should be prepared by a healthcare professional using aseptic technique to ensure the sterility of the prepared solution.
Avastin трябва да се приготвя от медицински специалист като се използва асептична техника, за да се осигури стерилността на приготвения разтвор.

The prepared solution is not subject to storage, since further preservation of the sterility of the solution is not guaranteed.
Приготвеният разтвор не подлежи на съхранение, тъй като не се гарантира допълнително запазване на стерилността на разтвора.

should be prepared by a healthcare professional using aseptic technique to ensure the sterility of prepared solutions.
от медицински специалист при използване на асептична техника, за да се осигури стерилността на приготвените разтвори.

Care should be taken to ensure the sterility of the prepared solution particularly as it contains no antimicrobial preservatives.
Трябва да се полагат специални грижи за осигуряване на стерилността на приготвения разтвор, тъй като той не съдържа антимикробни консерванти.

Care must be taken to ensure the sterility of the prepared solutions since Replagal does not contain any preservative
Трябва да се полагат грижи за осигуряване на стерилността на приготвяните разтвори, тъй като Replagal не съдържа никакви консерванти или бактериостатични агенти;

After 7-14 days, we will also provide you with the sterility testing results and once you pay the remaining balance, a certificate of storage.
След 7-14 дни ще Ви предоставим резултатите от тестовете за стерилност на пробата, а след изплащане на остатъчната част от цялата сума- Сертификат за съхранение.

Despite the spread of opinion about the sterility or sterilization of genetically modified fish for the purpose of not spreading them in natural waters,
Въпреки разпространението на мнение за стерилността или стерилизацията на генетично модифицирани риби с цел да не се разпространяват в естествени води,

If the sterility results become positive for microbial contamination after Provenge has been approved for infusion,
Ако резултатите за стерилност се позитивират за микробна контаминация, след като Provenge е одобрен за инфузия,

Care must be taken to ensure the sterility of prepared solutions.
Необходимо е да се подходи внимателно за осигуряване на стерилност на приготвените разтвори.

Subject to the sterility of the preparation and packaging,
В зависимост от стерилността на препарата и опаковката,

The first step in the sterility treatment is a complete range of examinations of both partners.
Първата стъпка при лечението на стерилитета представлява една пълна гама от изследвания на двамата партньори.