THE STRONGHOLD - превод на Български

• крепост
• крепостта
• укреплението
• stronghold
• твърдината

Примери за използване на The stronghold на Английски и техните преводи на Български

Because the Lord is their light and their salvation and the stronghold of their lives, they do not fear.”.
Защото Господ е тяхната светлина, тяхното спасение и крепостта на техния живот, затова те не се боят.

Oxford- the oldest university town in England, the stronghold of English education
Оксфорд- най-старият университетски град в Англия, крепостта на образованието английски език

the Romans left the stronghold to capture a herd,
римляните излизат от укреплението си да хванат стадо,

Following topical administration of the Stronghold Plus both selamectin and sarolaner are well absorbed with bioavailability mean values of 40.5%
След прилагане в ограничен участък на Stronghold Plus, selamectin и sarolaner се абсорбират добре със средни нива бионаличност съответно 40.5%

The stronghold was situated on the old Roman road,
Укреплението се намирало на стария римски път,

benevolent help from the Stronghold of Knowledge, which are usually rejected.
толкова необходима помощ от Твърдината на Знанието, които обикновено се отхвърлят.

When all the men of the tower of Shechem heard of it, they entered into the stronghold of the house of Elberith.
А всичките мъже на сихемската кула, като чуха това, влязоха в укреплението на капището на бога си Верита.

the River Alpheius to besiege the stronghold!
за да обсадят укреплението!

I will pour my wrath on Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Ще излея яростта Си върху Египетската крепост Син, и ще изсека голямото население на Но.

The game board represents the stronghold itself as well as the surrounding terrain,
Игралната дъска представя самата крепост, както и заобикалящия

But those who were in the stronghold of Jerusalem were prohibited from going out
А на онези, които се намираха в Йерусалимската крепост, не позволяваха нито да излизат, нито да влизат в страната,

Bulgaria is the stronghold of the species in the region with 24 breeding pairs,
България продължава да е крепост на вида на полуострова с 24 гнездящи двойки,

Bulgaria remains the stronghold of the species in the Balkans with 24 breeding pairs,
България продължава да е крепост на вида на полуострова с 24 гнездящи двойки,

And came to the stronghold of Tyre, and to all the cities of the Hivites,
Тогава дойдоха в Тирската крепост и във всичките градове на евейците

for the sea has spoken, the stronghold of the sea, saying:“I have neither labored
морето проговори; Морската крепост рече: Не съм в болки, нито раждам,

The LORD is the stronghold of my life- of whom shall I be afraid? Psalm 27:1.
Господ е крепост на живота ми- от кого ще се ужася?“ Псалм 27:1.

for the sea has spoken, the stronghold of the sea, saying,"I have not travailed,
морето проговори; Морската крепост рече: Не съм в болки, нито раждам,

money has ceased to be the stronghold of the investing classes into which they retreated at the slightest alarm.
пари, които спряха да бъдат крепост на инвестиращите класи, в която те се оттеглят при най-малката тревога.

Wave after wave of skinny people will come running at the stronghold, some with swords, some with guns….
Вълна след вълна на кльощава хората ще се изпълнява в крепост, някои с мечове, някои с пушки….

is now the stronghold of a new conservatism
днес е крепост на нов консерватизъм