THE SUDAN - превод на Български

• судан
• суданската
• суданския

Примери за използване на The sudan на Английски и техните преводи на Български

Mursi- the Mursi tribe inhabit south Ethiopia, near the Sudan border.
Мурси- племето мурси живее в южна Етиопия близо до границата със Судан.

The Sudan People's Liberation Army,
Суданската освободителна армия,

Péan sees the opening of an office in Tel Aviv as crucial to the acceptance of the Sudan Liberation Army(SLA) as a mainstream group.
Пеан оценява отварянето в Тел Авив на офис на суданската Армия за освобождение като решаващ фактор за признаването й за доминираща сила.

My guide was from the Sudan Police and regarded this ancient centre of his culture as a New Zealander might regard Rome.
Водачът ми беше от суданската полиция… Той се отнасяше към този древен център на неговата култура така… както един жител на Нова Зеландия би се отнасял към родината си.

The dominant vegetation of the park features the transition zone vegetation between the Sudan savannah and the Sahel.
Преобладаващата растителност на парка се характеризира с растителността на преходната зона между суданската савана и Сахел.

A similar version of the flag was previously used as the flag of the Sudan People's Liberation Movement.
Преди това е използвано като знаме на Суданската освободителна армия.

The vote is part of a 2005 agreement between the Sudan People's Liberation Army/Movement and the Khartoum central government.
Той е последствие от Споразумението за общ мир от 2005 г. между суданските власти и Народна освободителна армия/движение на Судан.

He went on a long journey to the south and reached the Sudan- the southernmost point reached so far by one of our transmitter-wearing eagles.
Той се отправи на далечно пътешествие на юг и достигна чак до Судан- най-южната точка, достигана от наш орел с предавател до момента.

Russian Ambassador to the Sudan was found dead in his residence in the capital, Khartoum.
Посланикът на Русия в Судан бе открит мъртъв в басейн в дома му в столицата Хартум.

have reached the Sudan and Saudi Arabia, the southernmost points
достигнаха съответно до Судан и Саудитска Арабия- най-южните точки,

When he went to the Sudan… as Governor General and put down the slave trade… with nothing
Когато отиде в Судан като генерал-губернатор, той премахна търговията с роби само с дързостта си

It was taken by Kevin Carter who went to the Sudan to document their famine there.
Беше направена от Кевин Картър, който отиде в Судан, за да документира глада там.

The region's autonomous status is a condition of a peace agreement between the Sudan People's Liberation Movement/Army
Регионът придобива автономен статут след подписването на мирния договор между Суданската народна освободителна армия

The war began in December 2013 after government troops- known as the Sudan People's Liberation Army or SPLA- loyal to President Salva Kiir,
Войната започна през декември 2013 г., след като правителствените войски- известни като Суданската народна освободителна армия или SPLA, лоялни на президента Салва Кир,

particularly the Sudan, but its cultivation has since spread to almost all tropical areas of the world,
особено в Судан, но се е разпространило в почти всички тропически райони на света,

The situation is the worst hunger catastrophe since fighting erupted more than three years ago between rival forces- the Sudan People's Liberation Army(SPLA) loyal to President Salva Kiir
Това е най-лошата ситуацията откакто преди три години в страната започна борба между Армията за освобождение на народа на Судан(SPLA), лоялна на президента Салва Киир и опозицията,

particularly the Sudan, but its cultivation has spread to almost all tropical areas of the world since it is such a useful
особено в Судан, но отглеждането му се е разпространило в почти всички тропически райони на света, тъй като е

attention and, in the end, a lot of money towards the Sudan famine relief efforts.
в последствие- и пари към усилията за справяне с глада в Судан.

the National Consensus Forces and the Sudan Revolutionary Front)
Националните сили за консенсус и Суданския революционен фронт)

the National Consensus Forces and the Sudan Revolutionary Front,
Националните сили за консенсус и Суданския революционен фронт)