THE SUPERIORITY - превод на Български

• превъзходство
• превъзходството
• предимствата
• надмощието
• предимството

Примери за използване на The superiority на Английски и техните преводи на Български

In the old Soviet empire, governments proclaimed the superiority of central planning
В бившата Съветска империя правителствата провъзгласиха върховенството на централното планиране

In 1944 the superiority of the Soviet fighter air fleet became overwhelming.
През 1944 г. преимуществото на съветската изтребителна авиация става огромно.

The Irish failed in any way to challenge the superiority of their opponents.
Ирландците не успяха по никакъв начин да оспорят преимуществото на съперника.

It wants to prove the superiority.
Той иска да покаже своето превъзходство.

Serbians very much like to tell about the superiority over Bulgarians.
Сърбите много обичат да говорят за своето превъзходство над българите.

This is a full-blown case of the superiority complex.
Тя се състои в крайната проява на комплекса за превъзходство.

However, there is no arguing the superiority ofthe English.
Обаче не можем да спорим относно превъзходството на Англия.

Detailed information on the superiority of the new models,
Подробна информация за превъзходството на новите модели,

The stunning project of a modern apartment demonstrates the superiority of a concise design,
Зашеметяващият проект на модерен апартамент демонстрира превъзходството на краткия дизайн,

Beginners often argue and boast about the superiority of their way, but one who has trodden the path knows that… all paths lead to the same destination.
Начинаещите често спорят и се хвалят за предимствата на своята пътека, но човекът, който е походил по нея, знае, че всички пътеки водят до едно и също място.

In all this, you assert the superiority and right to dominion of that in you which is spiritual and divine.
Във всичко това ти утвърждаваш надмощието и господството на духовното и божественото в себе си.

CSKA shows the superiority of the"eagles".
ЦСКА показва превъзходството на„орлите“.

The high quality and relatively low price of the Gutenberg Bible(1455) established the superiority of movable type in Europe and the use of printing presses spread rapidly.
Високото качество и относително ниската цена на първата печатна книга- Библията на Гутенберг(1455)утвърждават предимствата на ръчния набор с метални букви в Европа и книгопечатането се разпространява бързо.

that is critical to the superiority and survival of the United States of America.
от целия свят, която е важна за надмощието и оцеляването на САЩ.

The superiority was not personal- I never felt demeaned even by condescending people- but civilizational.”.
Това превъзходство беше не персонално- аз никога не се чувствах по-нискостоящ дори от хората, които гледаха със снизхождение на мен,- а цивилизационно”.

You will see that the reason is hidden in the superiority of the negative energies in the organism.
Ще видите, че причината се крие в надмощието на отрицателните енергии в организма.

What, then, is the superiority of the Jew, or what is the benefit of the circumcision?
И тъй, какво е предимството на иудеите, или каква е ползата от обрязването?

Comparative studies of various forms of PPTPE showed the superiority of the tubular form(Soft-Form)
Сравнителни изследвания на различни форми pPTFE показват превъзходство тръбна форма(Soft-форма)

In 1968, Consumer Reports, an influential American magazine, acknowledged the superiority of radial construction,
През 1968 година списанието„Consumer Reports„ признава предимството на гумата с радиална конструкция,

Seven- the superiority of the spiritual over the material, the faith of the thing,
Седмицата е превъзходство на духовното над материалното,