THE SUPERMARKETS - превод на Български

• супермаркетите
• магазините
• супермаркети
• супермаркета

Примери за използване на The supermarkets на Английски и техните преводи на Български

Home-made! You see this on the packages in the supermarkets!
Домашен, виждаш че е опакован и се намира в магазина.

There's no petrol, the supermarkets are running out of food,
Няма петрол, в супермаркетите няма храна,

So back to the Supermarkets investigation.
Да се върнем към избора в супермаркетите.

You notice it when you go to the supermarkets.
На всички ви се случва, когато отидете в супермаркетите.

Don't dismiss the supermarkets own brands.
Не отхвърляйте собствените марки на супермаркетите.

According to the publication Automotive News, in the supermarkets of the network there will be special terminals for the selection of new
Както съобщава изданието Automotive News, в магазините на марката ще се появат специални терминали, от коите клиентите

avoid price shock in the supermarkets.
да избегне рязко повишение на цените в магазините.

Calculate the cash in the supermarkets, shops, points of reception of payments at post offices.
Изчислете парични средства в супермаркети, магазини, пунктове за приемане на плащания в пощенските офиси.

which are selling in the supermarkets, are not healthy.
които се продават по магазините не са никак здравословни.

The primary consumer packages are the packages that present the product on the shelves in the supermarkets, these are the communication means that can generate high sells.
Първичните, търговските или потребителските опаковки- това са опаковките, представящи продукта на рафта в супермаркета, това е комуникацията с потребителя и е мощен инструмент за генериране на продажби.

every third beer taken from the refrigerators in the supermarkets is Staropramen”,
поръчана в заведенията, и всяка трета, взета от хладилниците в магазина, е Staropramen“,

The Supermarkets and Grocery Stores industry makes up the largest food retail channel in the US.
Промишлеността на супермаркетите и хранителните магазини, която магазинът за замразени храни е част от съставлява най-големия канал за търговия на дребно с храни в Съединените американски щати.

The Supermarkets and Grocery Stores industrymakes up the largest food retail channel in the US.
Промишлеността на супермаркетите и хранителните магазини, която магазинът за замразени храни е част от съставлява най-големия канал за търговия на дребно с храни в Съединените американски щати.

we cannot then fail to notice that the supermarkets' negotiating power is excessive in relation to the producers.
можем да не забележим, че позицията при преговори на супермаркетите е прекалено голяма по отношение на производителите.

We no longer buy foodstuffs when they are in season because occasional goods are in the supermarkets all year.
Сухите продукти не са в модата сега, тъй като в супермаркетите през цялата година можете да си купите продукти.

as it cannot be purchased in the supermarkets or liquor stores here, unless you are a Dubai resident with an alcohol license.
4 бутилки на човек), тъй като алкохол не се предлага в супермаркети или магазини.

some of FEBA members organize food collections: volunteers at the supermarkets ask people who doing their shopping to buy something extra to donate to Food Banks.
по време на които доброволци се обръщат към клиентите, които пазаруват в супермаркети, да купят и продукти, които да дарят на хранителните банки.

someone who can tell the supermarkets that they are acting beyond their remit,
който може да каже на супермаркетите, че прекаляват, че ограбват хората,

hand- at local shops, Sauer has also been seen queuing at the supermarkets' cashiers, including the gourmet section in the Berlin offshoot of the French department store, Galerie Lafayette.
Зауер също може да бъде видян да чака на опашка пред касите на супермаркетите, включително в кулинарния отдел на берлинския филиал на френската верига универсални магазини"Галери Лафайет".

We went to the supermarket for bread.
Отивате в супермаркета за хляб.