THE SYRINGE - превод на Български

• спринцовка
• спринцовката
• спринцовките
• спринцовки

Примери за използване на The syringe на Английски и техните преводи на Български

Unscrew the syringe from the transfer system.
Отвинтете спринцовката от системата за прехвърляне.

Before injection(administration) it must be reconstituted with the solvent supplied in the syringe.
Преди инжектиране(приложение), трябва да се разтвори с разтворителя, предоставен в спринцовка.

DO NOT move, twist, or rotate the syringe during injection.
НЕ движете, не извивайте и не въртете спринцовката по време на инжектирането.

Make sure you have the box containing the syringe size prescribed by your doctor.
Уверете се, че разполагате с кутията, съдържаща спринцовка с обем, предписан от Вашия лекар.

Do not use if the syringe is broken or activated.
Да не се използва, ако спринцовката е счупена или активирана.

The motor housing is secured to the syringe housing.
Корпусът на двигателя е закрепен към корпуса на спринцовката.

Use the syringe.
Използвай спринцовката.

You bought the cyanide and the syringe.
Вие сте купил цианида и спринцовката.

Check the expiration date on the syringe and the needle.
Проверете датата на изтичане на срока на годност върху спринцовката и иглата.

DO NOT USE if the syringe is broken.
НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ, ако спринцовката е счупена.

Attaching the syringe to the bottle.
Прикрепване на спринцовката към бутилката.

Filling the syringe.
Напълване на спринцовката.

Do not remove the cover from the syringe until you are ready to inject.
Не отстранявайте предпазителя от иглата, докато не сте готови да инжектирате.

Inspect the syringe for obvious flaws, but don't remove the needle cover.
Проверете дали няма видими дефекти по спринцовката, но не отстранявайте капачката на иглата.

Pull back the syringe plunger to the 3 ml mark.
Изтеглете буталото на спринцовката до знака 3 ml.

Store the syringe in a clean and safe place together with the medicine.
Дръжте я на чисто и безопасно място заедно с лекарството.

Blood should not enter the syringe.
В спринцовката не трябва да влиза кръв.

Entering the syringe should not be deeper than 7 cm.
Влизането на спринцовката не трябва да е по-дълбоко от 7 см.

Blood should not enter the syringe.
В спринцовката не трябва да навлиза кръв.

Draw into the syringe the same amount of air as the dose of long-acting insulin.
Изтеглете въздух в спринцовката в количество, съответстващо на нужната Ви доза дългодействащ инсулин.