THE SYSTEM WOULD - превод на Български

• системата ще

Примери за използване на The system would на Английски и техните преводи на Български

He did not say when the system would be ready to install in production vehicles.
Той не разкри кога системата ще бъде готова за поставяне в превозни средства, които предстои да бъдат пуснати на пазара.

The system would pose a potential threat to Israel's aerial campaign against Iran in the country.
Системата би била потенциална заплаха за въздушната кампания на Израел срещу Иран в страната.

Although the system would be extremely helpful in the ongoing fight against terrorism
Макар че тази система би била изключително полезна в продължаващата борба срещу тероризма

heat supplied to the system would contribute to both the work done
добавянето на топлина към системата би допринесло към работата

Even if many components failed, the system would still continue to function reasonably well until someone was sufficiently exasperated to make repairs.
Дори повечето от съставните ѝ елементи да излезеха от строя, системата щеше да продължава да функционира задоволително, докато някой загуби търпение и направи ремонта.

Changing the system would cause a reduction in benefits
Промяната на системата ще доведе до намаление на доходите

Crucially, the system would be able to distinguish between actual missiles and decoys.
Важното е, че системата би трябвало да е в състояние да различи истинските ракети от радиолокационни капани.

In a perfect world, the system would be immune from such pressures,
В перфектен свят, съдебната система би била имунна от подобни външни влияния,

What wasn't clear to us was that the system would fail on its own.
Това, което не ни беше ясно, обаче бе, че системата щеше да се разруши сама.

which it was proposed to code-name:'Trust," the system would be used to repulse a missile attack.
предложеното име за който беше"Доверие", системата би се използвала за отблъскване на ракетна атака.

bacteria would not be able to feed the organic matter and the system would operate poorly.
бактериите няма да могат да изхранват органичната материя и работата на системата ще се влоши.

a cough to a specialist or a hospital, the system would collapse entirely.
кашлица към специалист или болница, системата би се сринала из основи.

And there couldn't be any abuse of the system, because the system would be built not to allow it.
И не би могло да има злоупотреба със системата, защото системата би била построена, за да не позволява това.

As the Court of First Instance rightly observed, 20 in order to be truly precise, the system would have to contemplate a specific correction coefficient for each place where former officials of the Communities live.
Както основателно отбелязва Първоинстанционният съд 20, за да може да бъде наистина прецизна, системата би трябвало да отчита специфичен корекционен коефициент за всяко място на пребиваване на бившите длъжностни лица на Общностите.

The system would mean less wear
Подобна система би означавала по-ниско износване на самолетоносача,

of straightforward selfish motives, or because they do not believe that the system would work, but for more complex emotional reasons,
не споделят това мнение по егоистични мотиви или защото не вярват, че системата би работила, а поради по-сложни емоционални причини,

the lives we can save, the injuries we can reduce, and"> the billions upon billions of damages associated with every large earthquake, the system would more than pay for itself.".
милиардите върху милиарди щети, свързани с всяко голямо земетресение, системата би изплатила повече от себе си.".

then the system would protect them from going down.
то самата система би ги защитила от крах.

if they were wrong, the system would protect them from going down.
то самата система би ги защитила от крах.

Moreover, the system would be complete if other relevant tools were added:
Освен това системата би била завършена, ако се добавят други подходящи инструменти: