system mustsystem shouldsystem needssystem has tosystem shallsystem ought to
ЕСФН следва
Примери за използване на
The system should
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The system should be adjusted to the features of the building,
Системата трябва да се адаптира към характеристиките на сградата,
Specifically, the system should include a general anti-abuse rule(‘GAAR'),
По-конкретно, системата следва да включва общо правило за борба със злоупотребите(ОПБЗ),
The system should ensure that the requester cannot circumvent controls
Системата трябва да гарантира, че на заявителя не може да се заобиколи контрол
The system should also include the information on port reception facilities available in the different ports
Системата следва да включва също информация относно пристанищните приемни съоръжения в различни пристанища
he is the consequence and the proof that the system should be changed and corrected.
той е следствие и доказателство, че системата трябва да бъде променена и коригирана.
The system should be always active when switching the ignition on
Системата следва винаги да е активна при запалване и водачът следва винаги
Specifically, the system should include a strong
По-конкретно, системата следва да включва силно
The possibility of including additional activities and gases in the system should continue, without them being considered new entrants.
Възможността за включване на допълнителни дейности и газове в системата следва да продължи, без с това те да се считат за нови участници.
The system should thus not constitute a“pull-factor”
Системата следва да не представлява„притегателен фактор“, но предоставеният ограничен избор
The system should exchange information such as vessel monitoring system data,
Системата следва да осигурява обмен на такава информация, като например данни от системата за наблюдение на корабите,
The system should have been one way,
Системата трябваше да е еднопосочна, внасяща енергия от ехото,
The system should prevent domination by any one ethnic group,
Системата би трябвало да предотврати доминирането на една етническа група,
Details of the financial administration of the system should be governed by the rules adopted for the implementation of Council Regulation(EC)
Правилата за финансовото управление на системата следва да се ръководят от правилата,
The system should be aimed at upgrading the quality
ЕСФН следва да цели повишаване на качеството
robust system for reporting infringements under this Directive, the system should fundamentally be based on the relevance
на сигнали за нарушенията, предвидени от настоящата директива, системата следва да се основава най-вече на уместността
The system should be aimed at upgrading the quality
ЕСФН следва да цели повишаване на качеството
expert installation is undertaken the system should remain maintenance free for years as there is very little to go wrong.
монтажът бъде извършен от експерти, системата следва да не се нуждае от поддръжка в продължение на години, понеже има много малко неща, които могат да се повредят.
The Musk team decided the air pressure inside the system should be one-sixth the pressure of the thin atmosphere on Mars,
Екипът на Мъск реши, че налягането на въздуха във вътрешността на системата трябва да бъде една шеста от налягането на тънката атмосфера на Марс,
The Musk team decided that the air pressure inside the system should be six times less than the pressure of the fine atmosphere of Mars,
Екипът на Мъск реши, че налягането на въздуха във вътрешността на системата трябва да бъде една шеста от налягането на тънката атмосфера на Марс,
Team Mask is decided that the air pressure inside the system should be six times less than the pressure of the thin atmosphere of Mars that would greatly reduce drag accelerates the beans.
Екипът на Мъск реши, че налягането на въздуха във вътрешността на системата трябва да бъде една шеста от налягането на тънката атмосфера на Марс, което значително намалява съпротивлението на скоростните шушулки.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文