Примери за използване на
The technological
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Years after the arrival of the technological and human challenge that was organized by the Yellow Cruise CITROEN,!
Години след предизвикателството за технологията и хората, организирано от CITROËN- експедицията Croisière Jaune, Марката се впуска в ново приключение!
the assessment of the technological and economic feasibility of.
IWA- оценката на техническата и икономическата осъществимост на.
There is a growing need on both the technological and healthcare sides for professionals who understand increasingly complex biomedical problems.
Че има нарастваща нужда от двете технологичните и отстрани здравни грижи за хора с възможност за справяне с все по-сложни биомедицински проблеми.
There's a battle being waged inside her body between the biological and the technological, and I'm not sure which is going to win.
В тялото й се води битка между биологията и технологията. Не знам коя от двете ще победи.
In this case the technological and organizational security for the performance of activities is provided by the Minister of Foreign Affairs,
В този случай технологичната и организационната обезпеченост за осъществяване на дейността се осигурява от министъра на външните работи,
It is expected, TV network that the technological"Krajina TB" in the future,
Очаква се, Телевизионна мрежа, че технологичните"Краина TB" в бъдеще,
Windows Server 2008 builds on the technological and security advances first introduced with Windows Vista,
Windows Server 2008 се гради на основата на технологичния и свързан със сигурността напредък от Windows Vista
The 4MATIC+ all-wheel drive is the technological protective shield of the new S-Class Coupé's unique refinement.
Задвижването на всички колела 4MATIC+ е технологичната защитна табела на неповторимата култура на движение на новата S-класа Coupé.
The societal objectives align the technological and scientific results with the society
Социалните цели привеждат технологичните и научни резултати в крак с обществото
Gerginov is one of the most distinguished managers and professionals in the technological and software sectors in Bulgaria with years of experience in managing software departments and projects.
Г-н Гергинов е един от най-изявените мениджъри и професионалисти в технологичния и софтуерен сектори в България с дългогодишен опит в управлението на софтуерни отдели и проекти.
The twin heralds of the technological Sublime- the inorganic/organic
Близнаците-вестители на технологичното възвишено- неорганично/органично
The fabrics and other materials for our collections, the technological and production equipment are provided from worldwide established brands.
Тъканите и спомагателните материали за изработването на колекциите ни, технологичната и производствена база са подбрани с прецизност от световно утвърдени фирми.
Collecting views and opinions on the technological and socio-economic pathways that should be explored for a long-term EU GHG emissions reduction strategy;
Събиране на мнения и становища относно технологичните и социално-икономически пътища, които трябва да бъдат проучени за дългосрочна стратегия на ЕС за намаляване на емисиите на парникови газове;
We also visited the Technological and Cultural Park of Lavrion,
Също така посетихме технологичния и културен парк на Лаврион,
The aim of BIC is to ensure and promote the technological and economic development of the bio-based industries in Europe.
Целта на консорциума е да осигурява и стимулира технологичното и икономическото развитие на биотехнологичните производства в Европа.
The technological and production discipline are observed,
Спазват се технологичната и производствена дисциплина, както и изискванията
The complexities of a global arms treaty the technological, military, the diplomatic nuance,
Сложността на световен договор за въоръжение, технологичните, военните, дипломатическия нюанс,
The 8th international conference"Computer Based Learning in Science" kicked off at the Technological Educational Institute in Crete,
Осмата международна конференция"Компютърно обучение в науката" бе открита в Технологичния образователен институт на о. Крит,
This is also the beginning of the technological servicing of the banking activity in Bulgaria
Това е и стартът на технологичното обслужване на банковата дейност в България
But it has been greatly reinforced by some of the consequences of the technological and political revolutions of the past few decades.
Но до голяма степен тя се налага и от някои последици от технологичната и политическата революция през последните няколко десетилетия.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文