THE TENS OF THOUSANDS - превод на Български

• десетките хиляди
• десетки хиляди
• десетките стотици

Примери за използване на The tens of thousands на Английски и техните преводи на Български

And then, the two abysses that absorbed the tens of thousands of creatures are too deep.
А и двете бездни, които погълнаха десетките хиляди човешки същества, са прекалено дълбоки.

you cannot compare that with the tens of thousands of people that Saddam Hussein was responsible for executing and torturing.
не могат да бъдат сравнявани със десетките стотици хора на Саддам Хюсеин, които отговаряха за екзекуциите и мъченията".

He encouraged the tens of thousands of marchers at the memorial to continue fighting for civil rights.
Той насърчи десетките хиляди участници в мемориала да продължат да се борят за гражданските права.

horrible though they are- you cannot compare that with the tens of thousands of people Saddam Hussein was responsible for executing and torturing.
не могат да бъдат сравнявани със десетките стотици хора на Саддам Хюсеин, които отговаряха за екзекуциите и мъченията".

The interpretation of the tens of thousands of variants returned from such tests remains a major challenge.
Тълкуването на десетки хиляди варианти, в резултат от подобни тестове, остава голямо предизвикателство.

Its 5,000 merchants have reached a combined customer base in the tens of thousands- more than 50,000 people have paid with GoCardless, Robinson reports.
Неговите 5 000 търговци са достигнали комбинирана клиентска база в десетките хиляди- повече от 50 000 души са платили с GoCardless, Semalt доклади.

Of the tens of thousands of kung fu wushu styles,
От десетки хиляди кунг фу wushu стилове,

This story is about the tens of thousands of people who have lost their homes and their livelihoods,” he continued.
Въпросът обаче е за десетките хиляди жители на островите, които загубиха домовете си”, добави той.

Again, his impulsive streak surfaced when he made decisions for the tens of thousands of inmates.
Импулсивната му страна се проявявала отново, когато трябвало да взима решение за десетки хиляди затворници.

The tens of thousands of jobs that have already been created are likely just the start.
Десетките хиляди работни позиции, които са се създали заради това, са просто началото.

The Prime Minister previously promised to reduce migration from the hundreds of thousands to the tens of thousands.
Направихме обещание, че ще намали имиграцията от стотици хиляди на десетки хиляди тази година.

In this the tens of thousands of Croats have the full support of President Kolinda Grabar-Kitarović.
В този смисъл десетките хиляди хървати имат пълната подкрепа на президентката Колинда-Грабар Китарович.

they must be sold by the tens of thousands each year.
трябва да бъдат продавани с десетки хиляди всяка година.

Of the tens of thousands of annual deaths due to rabies,
От десетките хиляди смъртни случаи годишно,

the sector remains very small, with numbers still in the tens of thousands.
секторът остава много малък с цифри от порядъка на десетки хиляди.

if you're in the tens of thousands you have got to sit down.
ако сте в десетките хиляди, трябва да седнете.

or join the tens of thousands starving in Syria's prisons.
или ще се присъединят към десетките хиляди, гладуващи в затворите на Сирия.

then the total number of drugs will be in the tens of thousands.
под формата на комбинирани, тогава общият брой на наркотиците ще бъде в десетките хиляди.

The partnership will access the tens of thousands of IBM Global Business Services consultants and application professionals.
Партньорството ще разчита на уменията на десетки хиляди консултанти на IBM Global Business Services.

And that is nothing compared to the tens of thousands of jobs these hotels generate.
И това е нищо в сравнение с десетките хиляди работни места, които тези хотели създават.