THE TRAFFICKERS - превод на Български

• трафикантите
• търговците

Примери за използване на The traffickers на Английски и техните преводи на Български

went up a level to get air the traffickers would shoot you.
за да подишаш въздух, трафикантите ще те застрелят“.

The illegal business generates billions of US dollars in profits for the traffickers and fuels a large-scale corruption machine.
Незаконният бизнес генерира милиарди долари печалба за трафикантите и смазва мащабна корупционна машина.

NGOs estimated the traffickers had 13,000 to 14,000 victims at any given time.
Според данни на НПО трафикантите са транспортирали от 13000 до 14000 жертви във всеки един момент.

to fight the traffickers, to prevent illegal migration flows
да се борим с трафикантите, да предотвратяваме незаконните миграционни потоци

to fight the traffickers, to prevent illegal migration flows
да се борим с трафикантите, да предотвратяваме незаконните миграционни потоци

And on that stairs, that's where the traffickers always stand
А на тези стълби е мястото, където трафикантите на хора винаги стоят

to fight the traffickers, to prevent illegal migration flows
да се борим с трафикантите, да предотвратяваме незаконните миграционни потоци

to fight the traffickers, to prevent illegal migration flows
да се борим с трафикантите, да предотвратяваме незаконните миграционни потоци

At night they use large flood lights, the traffickers see them and send the dinghies(carrying migrants) toward the lights.".
Нощем те използват големи прожектори; контрабандистите ги виждат и изпращат надуваемите гумени лодки(с мигранти) към светлината.

protecting the victims and prosecuting the traffickers.
наказателно преследване на трафикантите.

to stop the traffickers, to dismantle this organised crime network
насочени към спиране на трафикантите, разрушаване на тази мрежа на организирана престъпност,

dismantle the traffickers' networks,
разбиването на мрежите на трафикантите и създаването на възможности за безопасна,

Contacts with them are provided by the PUK and most likely the trafficker pays fees for the passage of the goods through the territories they control.
Контактите с тях са осигурени от PUK и най-вероятно трафикантът заплаща такси за преминаване на стоката през контролираните от тях територии.

The trafficker had loaded them with 444 boas,
Трафикантът носел със себе си 444 бои, пепелянки

accrue enormous debt to the trafficker in the form of food,
натрупват огромни дългове към трафиканта под формата на разходи за храна,

for example by financing the costs of migration in exchange for the migrant committing his workforce to the exclusive use of the trafficker.
разходите за миграция да бъдат покрити в замяна на това, че работникът ще се отдаде на работа в изключителна полза на трафиканта.

ensure that they are able to bring charges against the trafficker, as they are safe in the knowledge that their stay in the country is secure.
както и че могат да повдигнат обвинения срещу трафиканта, тъй като се чувстват сигурни, знаейки, че престоят им в страната е подсигурен.

The traffickers continued to adapt.
Трафикантите обаче успяват да се приспособят.

One of the traffickers was arrested.
Задържан е един от трафикантите.

The traffickers become very rich.
Търговецът на наркотици става богат.