THE TRAGIC - превод на Български

• трагичното
• трагедията
• трагичната
• трагичните
• трагичният
• трагическото

Примери за използване на The tragic на Английски и техните преводи на Български

The tragic 1950s mass poisoning in Minimata,
Трагичното масово отравяне през 1950 г. в Минимата,

Lee was just briefing us on the tragic killing last night,
Лий тъкмо ни запознаваше с трагичното убийството от снощи,

Both symphonies- the Tragic by Schubert and the Italian by Mendelssohn have been performed
И двете симфонии- Трагичната на Шуберт и Италианската на Менделсон- са изпълнявани

That way of not taking the tragic seriously is not so grievous, but it helps to judge a man.
Този начин, да не се приема сериозно трагичното, няма толкова голямо значение, но характеризира даден човек.

The tragic defensive lines of both teams will provide a platform for attackers who did impress.
Трагичните отбранителни линии на двата тима ще дадат поле за изява на нападателите, които пък ще впечатлят.

The tragic and suffering fate of Blok is the fate of a defenseless
Трагичната и страдалческа съдба на Блок е съдбата на беззащитната,

Against the backdrop of the tragic in the Bundesliga, the Champions League Borussia Dortmund won their group
На фона на трагичното представяне в Бундеслигата, то в Шампионската Лига Борусия Дортмунд спечели своята група

We are deeply concerned by the current situation and the tragic humanitarian consequences of the conflict as expressed in the statement issued locally by the Co-Chairs on 3 February 2009.
Дълбоко загрижени сме от настоящата ситуация и трагичните хуманитарни последици от конфликта като изразихме това в изявлението, направено локално от съпредседателите на 3 февруари 2009 г.

Just one day after the tragic and untimely death of TV superstar Annabelle Fundt,
Ден след трагичната смърт на телевизионната звезда Анабел Фунд,

The tragic defensive shaft“yellow and black” again will create headaches this time,
Трагичният отбранителен вал на„жълто-черните“ за сетен път ще създаде главоболия,

Vandalism is the tragic dividing line between the world of the arts
Вандализмът, това е трагичното лице на отношенията между света хората

Nothing could be more significant for the tragic Palestinian victims of many years of violence and repression.
Нищо не може да бъде по-значимо за трагичните палестинските жертви на много години на насилие и репресии.

The tragic and controversial story of Cameron Todd Willingham,
Трагичната и противоречива история на Камерън Тод Уилингам,

Armenia- Montenegro FORECAST X The tragic national team of Armenia reported defeat after defeat since the beginning of the next qualifying cycle.
Армения- Черна гора с ПРОГНОЗА Х Трагичният национален тим на Армения отчита поражение след поражение от началото на поредния квалификационен цикъл.

He is trying to convey to the people of the tragic and comic at the same time the position of Russia
Той се опитва да внуши на хората от трагичното и комичното в същото време позицията на Русия

And after each disaster strikes The tragic yet polite goodbyes I'm left with all the bitter tears.
И след всеки нанесен удар и трагичните, но все още мили сбогувания, останах с всички горчиви сълзи.

According to the tragic, yet beautiful love story of Boldt,
Според трагичната, но все пак красива любовна история на Болд,

The heroic death of the young king and the tragic ending of the battle of Varna affected the posterior fate of the Balkan
Юначната гибел на младия крал и трагичният завършек на Варненската битка оказват влияние върху по-сетнешната съдба на балканските

The tragic sinking was ultimately linked to harsh weather which produced monstrous waves,
Трагичното потъване в крайна сметка беше свързано с тежкото време, което предизвика чудовищни вълни,

Following the tragic and frightening terrorist attacks in recent years,
След трагичните и ужасяващи терористичните атаки в последните години,