ТРАГИЧНОТО - превод на Английски

• tragic
• tragedy
• tragically

Примери за използване на Трагичното на Български и техните преводи на Английски

Това е трагичното състояние на падналото човечество.
That's the sad state of fallen humanity.

Поднасяйки ни красивата илюзия за човешкото величие, трагичното ни утешава.
By providing us with the lovely illusion of human greatness, the tragic brings us consolation.

Историите в сборника обхващат широк спектър от еротичното до трагичното.
These stories span the whole gamut of human experience, from the erotic to the tragic.

Историите в сборника обхващат широк спектър от еротичното до трагичното.
Various tales of love… range from the erotic to the tragic.

Люкас е класическото лошо момче с трагичното минало.
Jamie is a good kid with a tragic past.

Комичното граничи с трагичното.
The comical mingles with the tragic.

Предлагайки ни красива илюзия за човешкото величие, трагичното ни носи утеха.
By providing us with the lovely illusion of human greatness, the tragic brings us consolation.

Люкас е класическото лошо момче с трагичното минало.
Benny was a young Aleut boy with a tragic past.

Това е трагичното на състезанията. когато се сближиш с някой пилот
This is the tragedy of motor racing,

Трагичното начало на кампанията бързо остави тима на заден план в спора за титлата,
Tragically start of the campaign team quickly left behind in the dispute for the title, a number of

Трагичното е, че повечето хора не го изживяват, защото се страхуват.
Tragedy is, most people never get to experience that moment because they're too afraid to go for it.

Трагичното представяне на Уотфорд в последно време продължава като феновете на тима просто забравиха кога дойде последната победа на техните любимци.
Tragically presentation Watford recently continued as fans of the team just forgot when it came to the final victory of their pets.

В живота е същото- трагичното се превръща в комично, ако го погледнеш под определен ъгъл.
In life it is the same- tragedy becomes comic if you look at it from a certain point of view.

Трагичното е, че инфекцията на жената е можело да бъде излекувана от едно лекарство, което е лицензирано за употреба в Европа,
Tragically, the infection of the woman in Nevada might have been cured by one drug that is licensed for uses like this in Europe,

непрекъснато осцилираща между комичното и трагичното.
constantly oscillating between comedy and tragedy.

Трагичното е, че инфекцията на жената е можело да бъде излекувана от едно лекарство, което е лицензирано за употреба в Европа,
Tragically, the infection of the woman in Washington State might have been cured by one drug that is licensed for uses like this in Europe,

Трагичното представяне на отбранителната линия на любимците им ги остави с празни ръце след домакинството на Лас Палмас, загубено с 2:4.
Tragically presentation of the defense line of their favorites left them empty-handed after hosting the Las Palmas lost 2: 4.

Трагичното представяне на отбраната на Вердер едва не прати тима във втора дивизия при завършека на предходната кампания,
Tragically presentation of Defense Werder nearly sent the team in the second division at the ending of the previous campaign,

Трагичното е, че експерименталната техника на рисуване върху суха мазилка,
Tragically the experimental technique of painting on dry plaster,

Трагичното масово отравяне през 1950 г. в Минимата,
The tragic 1950s mass poisoning in Minimata,