THE TREATMENT REGIMEN - превод на Български

• режима на лечение
• схемата на лечение
• терапевтичният режим
• терапевтичната схема
• режимът на лечение
• схема на лечение
• режим на лечение
• схемата на терапията

Примери за използване на The treatment regimen на Английски и техните преводи на Български

The treatment regimen consists of two intravenous administrations of rituximab
Терапевтичната схема се състои от две интравенозни приложения на ритуксимаб

The treatment regimen, duration of treatment,
Схемата на терапията, продължителността на лечението,

Because the treatment regimen for heartworm is both expensive
Тъй като схемата на лечение за дирофилария е едновременно скъпа

The physician may have to adjust the treatment regimen or change medications based on the patient's response.
Може да се наложи лекарят да пригоди режима на лечение или да промени лекарствата въз основа на реакцията на пациента.

The treatment regimen is prescribed by the doctor after detailed analyzes,
Лекарят предписва схемата на лечение след подробни анализи,

the doctor can adjust the treatment regimen, taking into account the existing table susceptibility to antimicrobial agents.
лекарят може да коригира режима на лечение, като се вземат предвид съществуващата чувствителност на маса към антимикробни агенти.

In pathological conditions, the treatment regimen is selected and adjusted individually after examination by a doctor.
При патологични състояния режимът на лечение се подбира и нагласява индивидуално след преглед от лекар.

O A table describing the treatment regimen for each day of the cycle with space for the patient to note what medication they took.
O Таблица, описваща схемата на лечение за всеки един ден от цикъла на лечение, с място, където пациентът да отбележи, какво лекарство приема.

It is important to comply with the treatment regimen and not suppress the growth of progesterone,
Важно е да се спазва режима на лечение и да не се подтиска растежа на прогестерона,

The treatment regimen for gastritis and gastric ulcers
Режимът на лечение за гастрит и стомашни язви

The oncologist will correct the treatment regimen( replace one antitumor agent with another)
Онколог подкорректирует схема на лечение(ще замени едно антитуморна средство на друго)

Patients were blinded to the treatment regimen up to week 52, and the study continued to week 156.
Пациентите са заслепени за схемата на лечение до седмица 52, а проучването продължава до седмица 156.

relatives should adjust to longitudinal treatment with possible variations and changes in the treatment regimen.
така и роднините трябва да се приспособят към лечение с продължителност на лечението с възможни вариации и промени в режима на лечение.

It is worth remembering that the treatment regimen is prescribed strictly by a specialist,
Струва си да се помни, че режимът на лечение се предписва стриктно от специалист,

correctly select the treatment regimen.
да избере правилния режим на лечение.

you should contact a therapist to determine the treatment regimen.
за да определите схемата на лечение.

Only the results of special studies can allow the doctor to determine the treatment regimen and set the dosage.
Само резултатите от специални изследвания могат да позволят на лекаря да определи режима на лечение и да настрои дозата.

The treatment regimen is prescribed by a veterinarian,
Режимът на лечение е предписан от ветеринарен специалист,

as well as the severity of symptoms of flatulence, the treatment regimen is determined.
както и от тежестта на симптомите на метеоризма, се определя режим на лечение.

saying she couldn't take the treatment regimen to any other spa.
според която не може да използва схемата на лечение в които и да е друг СПА център.