THE UMBILICAL CORD - превод на Български

• пъпната връв
• пъпна връв

Примери за използване на The umbilical cord на Английски и техните преводи на Български

Whipping out the umbilical cord.
Премахване на пъпната връв.

The most original stem cells are extracted from the umbilical cord blood.
Най-оригиналните стволови клетки се извличат от кръвта от пъпна връв.

Some problems may arise in connection with shortening the umbilical cord.
Възможно е да възникнат някои проблеми във връзка с скъсяване на пъпната връв.

It contains many blood vessels, through which the umbilical cord blood pulses.
Тя съдържа много кръвоносни съдове, в които кръвта на пъпната връв пулсира.

You will probably have read about letting the umbilical cord out.
Вероятно ще сте прочели за отдаване на пъпната връв навън.

You also need to prepare the thread for bandaging the umbilical cord.
Можете също така трябва да се подготви за прежда за завързването на пъпна връв.

receive a wound after cutting the umbilical cord.
получават рана след изрязване на пъпната връв.

In the cryogenic bank, where stem cells are stored from the umbilical cord blood, constant temperature parameters are maintained,
В криогенна банката, която съхранява получен от пъпна връв кръвни стволови клетки, които поддържат постоянни параметри на температурата,

And in most cases, the cord with the umbilical cord, diagnosed by ultrasound,
И в повечето случаи кабелът с пъпна връв, диагностициран с ултразвук,

(Laughter) Or how to cut the umbilical cord just so, to make a beautiful belly button.
(Смях) Или как се срязва пъпна връв, така че да се получи красиво пъпче.

The umbilical cord will gradually dry and fall off in about 10 to 14 days after birth.
Остатъчната пъпна връв ще изсъхне и ще падне в рамките на 10 до 21 дни след раждането.

For this reason many people choose to store stem cells from the umbilical cord to deal with any diseases in the future.
Поради тази причина много хора избират да съхраняват стволови клетки от пъпна връв, за да се справят с всякакви болести в бъдеще.

hematopoietic stem cells of the umbilical cord blood were used in 1988 to treat Fanconi anemia.
отделени от кръв от пъпна връв, е била извършена през 1988 г. за лечение на анемия на Факони.

Umbilical cord tissue is a section of the umbilical cord itself, which, like the cord blood, is also a
Тъканта от пъпна връв представлява част от самата пъпна връв, която, подобно на кръвта от пъпна връв,

Unfortunately, there is no longer the choice to donate stem cells from the umbilical cord to the public blood bank.
За съжаление, вече няма избор да се дарят стволови клетки от пъпна връв на публичната кръвна банка.

hooking it with the umbilical cord, premature and prolonged delivery.
закачване с пъпна връв, преждевременно и продължително доставяне.

Only certain things made sense to him. Like being found in a dumpster on Christmas Eve, With the umbilical cord wrapped around his neck.
Знаеше само, че е намерен в контейнер за боклук в Коледната вечер с пъпна връв, увита около врата му.

There has been interest for some time in the potential use of blood from the umbilical cord as a source of stem cells for therapy in a variety of diseases.
От известно време се наблюдава интерес към потенциалната употреба на кръв от пъпна връв като източник на стволови клетки за лечението на различни болести.

In case the umbilical cord blood is applied within the family,
В случай, че кръвта от пъпна връв се прилага в семейството, алогенно,

After crossing the umbilical cord, the newborn is washed with warm water
След преминаване на пъпната връв, новороденото се измива с топла вода