Examples of using Navlestrengen in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette er en smertefri proces, som i navlestrengen er ingen smerte receptorer.
Det er på tide at klippe navlestrengen.
Det er alle i Navlestrengen.
It is all in the umbilical cord.må man hellere klippe navlestrengen.
it's best to just cut the cord.Jeg tror det er navlestrengen.
I think it's the umbilical cord.Ja, og navlestrengen skal klippes.
Yeah, and it's time to cut the cord.Opfattelse af et barn- navlestrengen.
Conception of a child- the umbilical cord.En anden meget vigtig funktion af fosterhindevæske er at beskytte navlestrengen.
Another very important function of amnioticfluid is to protect cord.Jeg lægger tryk på, men navlestrengen er komprimeret.
I'm applying pressure, but the cord is compressed.Fik hendes bror også navlestrengen rundt om sin hals?
Did her brother have the cord wrapped around his neck too?Afbryd så navlestrengen og udånd så dybt I kan.
Jeg tjekker navlestrengen til fartøjet.
I want to check the umbilical to the ship.Når navlestrengen slutter, skal opstigningen ske på et åndedrag.
The remaining distance will have to be done in one single breath. Once the umbilical plays out.Afbryd så navlestrengen og udånd så dybt I kan.
And exhale as much as possible. Then disconnect the umbilical.Navlestrengen er 48 cm,
The umbilical is 19 inches,Hun skærer navlestrengen med en pind, og binder den med sit eget hår.
Det påvirker ikke kun navlestrengen væv, men gælder også for andre hudoverfladen.
It not only affects the umbilical tissue, but also applies to other skin surface.Vi skal holde navlestrengen inde så dit barn ikke mister mere ilt.
Omkring navlestrengen skibe er et særligt stof- vartonovaya jelly.
Around the umbilical cord vessels is a special substance- vartonovaya jelly.For hver ve strammede navlestrengen til. Den sad omkring hendes hals.
With every contraction… she tightened the umbilical chord around her neck.
