THE VALUE OF THAT - превод на Български

• стойността на тази

Примери за използване на The value of that на Английски и техните преводи на Български

In the absence of credit risk(the risk of default), the value of that stream of future cash payments is simply a function of your required return based on your inflation expectations.
При липсата на кредитен риск(риска от неизпълнение), стойността на този поток от бъдещи парични плащания е просто функция на необходимата завръщането си въз основа на вашите инфлационни очаквания.

In the case of contributions in kind in the form of unpaid work, the value of that work is determined by taking into account the verified time spent and the rate of remuneration for equivalent work.
В случай на принос в натура под формата на безплатен труд стойността на този труд се определя, като се вземе предвид провереното отработено време и ставката за заплащане на еквивалентен труд.

stock at a given price and then anticipate the value of that stock increasing in value so you can realise a profit on your investment,
където купувате даден състав на дадена цена и след това се очаква стойността на този запас се увеличава в стойност, така че можете да

indirect financial interest in the employing organisation and the value of that financial interest could be directly affected by decisions made by the professional accountant in business;
непряк финансов интерес в организацията-работодател на професионалния счетоводител, като стойността на този финансов интерес може да бъде директно повлияна от решенията, вземани от професионалния счетоводител в бизнеса;

however the value of that skill will be reduced by half.
което имат като играч, но стойността на това умение ще бъде намалена наполовина.

In case this special issuance brings the overall issuance above the ceiling laid down in paragraph 1, the value of that issuance shall be accounted for using the remaining part of the ceiling of the previous year and/or deducted from the ceiling of the following year.
В случай че вследствие на тази специална емисия общият обем на емисиите превиши тавана, посочен в параграф 1, стойността на тази емисия се отчита като използване на частта, останала под тавана през предходната година, и/или за приспадане от тавана за следващата година.

given the inherent margin of statistical error, in reality there is no change in the value of that indicator.
предвид присъщия процент на статистическа грешка в действителност няма изменение в стойността на този показател.

it should be possible for Member States to include within the taxable amount of a transaction which involves the working of investment gold provided by a customer, the value of that investment gold where,
следва да бъде възможно за държавите-членки да включват в данъчната основа сделка, която включва преработването на инвестиционно злато, предоставяно от клиент, стойността на това инвестиционно злато,

the terms of the CCP-related transaction stipulate that the institution is not required to reimburse the client for any losses suffered due to changes in the value of that transaction in the event that the CCP defaults,
условията на свързаната с ЦК сделка предвиждат, че институцията не е задължена да възстанови на клиента загубите, произтичащи от промени в стойността на тази сделка в случай на неизпълнение от страна на ЦК,

the terms of the CCP-related transaction stipulate that the institution is not required to reimburse the client for any losses suffered due to changes in the value of that transaction in the event that the CCP defaults,
условията на свързаната с ЦК сделка предвиждат, че институцията не е задължена да възстанови на клиента каквито и да било загуби, произтичащи от промени в стойността на тази сделка в случай на неизпълнение от страна на ЦК,

The value of that Book.
Ценността на тази книга.

The value of that field.
Стойността в това поле.

He understood the value of that.
Той разбираше стойността на нещата.

To the value of that service.
Срещу това себестойността на услугата.

The value of that needs to be recognised.
Тази стойност трябва да бъде призната.

That would become the value of that asset.
Това би бил еквивалентът на тази стойност.

What is the value of that tradition?
С какво е ценна тази традиция?

Many people are questioning the value of that report.
Много хора се интересуват от стойността на този документ.

Which means the value of that code goes far beyond any game.
Което означава, че стойността на този код далеч задминава всяка игра.

The question is, what is the value of that 5%?
Но каква е в същността си тази стойност, произлизаща от 5%?