VALUE OF THE EURO - превод на Български

• стойността на еврото
• равностойността на еврото
• стойност на еврото

Примери за използване на Value of the euro на Английски и техните преводи на Български

a relatively weak external value of the euro, the economic recovery this year has been resilient
относително ниската външна стойност на еврото икономическото възстановяване през тази година е устойчиво

For the purposes of this Regulation, the value of the euro in the currencies of Member States which do not participate in the third stage of the economic and monetary union shall be fixed every year.
По смисъла на настоящата директива стойностите на еврото за националните валути, които не участват в третия етап на паричния съюз, се фиксират на всеки пет години.

The debt was denominated in euros, the European Central Bank controlled the value of the euro, and European countries inside
Дългът беше деноминиран в евро, в същото време Европейската банка установи здрав контрол върху стойността на еврото и европейските държави от

of the Code, the value of the euro in national currencies to be applied shall be the rate set by the European Central Bank on the first working day of October;
параграф 2 от Кодекса, равностойността на еврото в национални валути, която се прилага, е обменният курс, определен от Европейската централна банка на първия работен ден от месец октомври;

the Commission shall calculate the value of these thresholds on the basis of the average daily value of the euro in terms of the special drawing rights(SDRs),
Комисията изчислява стойността на тези прагове въз основа на средната дневна стойност на еврото спрямо специалните права на тираж(СПТ)

based on the average daily value of the euro, expressed in Special Drawing Rights,
въз основа на среднодневната стойност на еврото, изразена в специални права на тираж,

based on the average daily value of the Euro, expressed in Special Drawing Rights,
сила на настоящото споразумение, въз основа на среднодневната стойност на еврото, изразена в специални права на тираж,

based on the average daily value of the Euro, expressed in Special Drawing Rights,
сила на настоящото споразумение, въз основа на среднодневната стойност на еврото, изразена в специални права на тираж,

Over the last year, the external value of the euro has been highly stable.
През последната година външната стойност на еврото беше изключително стабилна.

We serve the people of Europe by protecting the value of the euro and keeping prices stable.
Мисията на ЕЦБНашата мисия е да служим на европейците, като запазваме стойността на еврото и поддържаме ценова стабилност.

The rising value of the Euro hit non-EMU exports,
Нарасналата стойност на еврото засяга износа за страните извън Икономическия

in the European Council talking about the external value of the euro?
в Европейския съвет не говори за външната стойност на еврото?

The value of the euro will be crucial to the development of European equities in the second quarter of the year.
Стойността на еврото ще бъде от изключително значение за развитието на европейските акции през второто тримесечие на годината.

The value of the euro against the dollar grew to $1.1201 compared with $1.1199 following the session on Tuesday.
Стойността на общата валута спрямо американската се покачва до $1, 1201 в сравнение с $1, 1199 в края на търговията във вторник.

And it was Germany that had the greatest control over the value of the euro as managed by the Central Bank.
Германия беше тази, която имаше решаващ глас при преговорите за намаляване на дълга; тя е тази, която притежава най-силния контрол над стойността на еврото, управлявано от ЕЦБ.

The value of the euro will be crucial to the development of European equities in the second quarter of the year.
Така че тази притесненост може да се задържи още малко." Стойността на еврото ще бъде от изключително значение за развитието на европейските акции през второто тримесечие на годината.

The European Central Bank's main tasks are to keep the value of the euro stable and inflation just under 2%.
Основните задачи на ЕЦБ са да запазва стойността на еврото стабилна и да поддържа темпа на инфлация малко под 2%.

To set the value of the euro in relation to other currencies, such as the US dollar
Да определя стойността на еврото по отношение на други валути,

The European Central Bank's main tasks are to keep the value of the euro stable and inflation just under 2%.
Основните задачи на Европейската централна банка са да запази стойността на еврото стабилна и да поддържа темпа на инфлация под, но близо до 2%.

this means that the value of the US dollar has increased(or decreased the value of the euro).
стойността на щатския долар се е увеличила(или стойността на еврото е паднала).