THE VERTEBRA - превод на Български

• прешлен
• гръбнака
• гръбначния стълб
• прешлена
• прешленът
• гръбнакът

Примери за използване на The vertebra на Английски и техните преводи на Български

In kyphoplasty, the collapse is corrected by inflating a balloon inside the vertebra before cement is injected.
При кифопластиката изкривяването се коригира чрез издуване на балон вътре в прешлена преди да се инжектира цимент.

will show if one of the vertebra has slipped forward compared to the adjacent vertebrae..
страничните рентгенови(от страната) ще покаже, ако една от прешлен се е подхлъзнал напред в сравнение с прилежащите прешлени..

It may be necessary if the vertebra continues to slip
Може да е необходимо, ако гръбнакът продължава да се изплъзва

front portion of the vertebra from its lower, back portion.
предна част на прешлена от неговата долна, задна част.

there is a defect in a portion of the vertebra called the pars interarticularis.
има дефект в част от прешлен, наречен парс interarticularis.

In this method, the collapse is corrected by cages placed inside the vertebra without incision.
При този метод изкривяването се коригира с поставянето на клетки вътре в прешлена без разрези.

A lateral X-ray(from the side) will show if one of the vertebra has slipped forward compared to the adjacent vertebrae..
А страничните рентгенови(от страната) ще покаже, ако една от прешлен се е подхлъзнал напред в сравнение с прилежащите прешлени..

The diagnosis of spondylolisthesis is easily made using a lateral X-ray(from the side) will show if one of the vertebra has slipped forward compared to the adjacent vertebrae..
А страничните рентгенови(от страната) ще покаже, ако една от прешлен се е подхлъзнал напред в сравнение с прилежащите прешлени..

located in the vertebra slightly below the flower or inflorescence.
разположени са в прешлен малко под цвета или съцветиетс.

adhere to the approximate distance of five inches from the vertebra.
съхранява приблизителното разстояние на пет сантиметра от прешлен.

They appear compensatory, to increase the area of the vertebra, and reduce the burden on him.
Те се появяват компенсаторна, за да се увеличи площта на прешлен, и намаляване на тежестта върху него.

Dysplastic spondylolisthesis: Dysplastic spondylolisthesis is caused by a defect in the formation of part of the vertebra called the facet that allows it to slip forward.
Диспластични spondylolisthesis: Диспластични spondylolisthesis е причинена от дефект в образуването на част от прешлен нарича аспект, който му позволява да се промъкнат напред.

you can restore the function of the vertebra, but to restore it, as before,
можете да възстановите функцията на прешлените, но за да я възстановите,

you can determine the slightest changes occurring inside the vertebra.
най-малките промени, които се случват вътре в прешлените.

As a result, the vertebra in their spines can expand
В резултат на това прешлените в гръбнаците им могат да се разширят

There is some increased risk of injury to the nerve with moving the vertebra back to the normal position?
Има някои повишен риск от увреждане на нерв с преместване на прешлен обратно към нормално положение. Свързани членове Какви са причините за spondylolisthesis?

The researchers noted arthritis of the vertebra bones just behind the shoulders,
Изследователите отбелязват артрит на костите на прешлените точно зад раменете,

There is some increased risk of injury to the nerve with moving the vertebra back to the normal position.
Има някои повишен риск от увреждане на нерв с преместване на прешлен обратно към нормално положение.

facet joints that allows the front portion of the vertebra to slip forward with respect to the back portion of the vertebra.
аспект ставите, което позволява на предната част на прешлен да се промъкнат напред по отношение на задната част на прешлен.

However, the location of the disc relative to the vertebra does not change,
Деформация на междупрешленните дискове се наблюдава при подобно заболяване. Местоположението на диска спрямо гръбначния стълб обаче не се променя,