THE VIGILANCE - превод на Български

• бдителността
• бдителност
• на наблюдение

Примери за използване на The vigilance на Английски и техните преводи на Български

Accredia is a recognized association which operates on a non-profit basis, under the vigilance of the Ministry of Economic Development.
Accredia е призната организация с нестопанска цел, която работи под надзора на Министерството на икономическото развитие.

it's legitimate that we should have every guarantee that they're well guarded by customs officers capable of exercising all the vigilance we have a right to expect.
легитимно е да имаме всички гаранции, че тези граници ще бъдат добре пазени с митничари, способни да прилагат всичката бдителност, която ние сме в правото си да очакваме.

it is justifiable that we could expect all guarantees that the borders are well-guarded with enough customs officers to exercise all the vigilance that we have a right to expect.
легитимно е да имаме всички гаранции, че тези граници ще бъдат добре пазени с митничари, способни да прилагат всичката бдителност, която ние сме в правото си да очакваме.

the Titans eluded the vigilance of his guardians and tore him to pieces;
Титаните се изплъзват от бдителността на своите пазачи и го разкъсват на парчета,

The dangerous character and tendencies of secret organizations among students did not escape the vigilance of the Holy See,
Опасният характер и тенденции на тайните организации сред студентите не убягват от бдителността на Светия Престол

Operation Sentinel, to increase the vigilance and safety of key waterways in the Middle East
за да засили надзора и сигурността по ключовите водни пътища в Близкия изток

covered by the Russian propaganda media. The vigilance and the efforts of Ukrainian
средства за масова информация, и благодарение на бдителността и усилията на украинските

Where was the vigilance?
Къде бе тук бдителността?

Just keep up the vigilance.
Просто вървете, запаз вайки бдителността си.

The vigilance committee of Wolf Cape.
Комитет по бдителността във Волф кип.

What was the Vigilance Committee?
Какво представлява Комитета за мониторинг?

Through the vigilance of our security fellows.
Но благодарение на бдителната ни охрана.

The Economic League, the Vigilance Committee, the Odd Fellows.
Икономическата лига, Странниците, Бдителна комисия.

He was constantly under the vigilance of the ŠtB.
През цялото време е под наблюдението на КГБ.

(c) data obtained in accordance with the vigilance procedure as defined in Article 10;
Данни, получени съгласно процедурата по гарантиране на безопасност, определена в член 10;

The Vigilance Camera Range offers professional video surveillance that is easy to install
Гамата камери за наблюдение предлага професионално видеонаблюдение, което е лесно за инсталиране

The Vigilance Range offers professional,
Диапазон на наблюдение иапазон на наблюдение предлага професионален,

The Vigilance Range offers professional,
Гамата за наблюдение предлага професионално,

Day and night the family can be calm- the vigilance of the four-legged guard will not allow strangers to enter the local territory.
Ден и нощ, семейството може да бъде спокойно- бдителността на четириногия пазач няма да позволи на непознати да проникнат в местната зона.

Lahoud then confirmed"that Lebanon will overcome the critical situation it is enduring thanks to the vigilance and the solidarity of its children.
Лахуд след това увери, че“Ливан ще преодолее настоящата критична ситуация, благодарение на бдителността и солидарността на своите деца.”.