THE VISAS - превод на Български

• визите
• визи
• виза

Примери за използване на The visas на Английски и техните преводи на Български

He says he expects the visas to be removed sometime next year
Той каза, че очаква визите да бъдат премахнати по някое време догодина

The visas are not valid for multiple entries
Визите не са валидни за многократно влизане

Businesses can begin applying for the visas this week, but must first attest that their firms would suffer permanent“irreparable harm” without importing foreign workers.
Предприятията могат да започнат да кандидатстват за визи тази седмица, но първо трябва да удостоверят, че техните фирми ще понесат постоянни„непоправими щети" без вноса на чуждестранни работници.

The Netherlands stopped the visas for the Ukraine.
Холандия спря визите за Украйна.

The visas allow foreigners to travel within Europe's 26-country Schengen free trade zone without restriction.
Златната виза“ позволява на чужденците да пътуват свободно в 26-членната Шенгенска зона, без никакви ограничения.

The decline in the number of people being granted the visas may be bad news for developers.
Намаляване на броя на хората, които се издават визи, може да е лоша новина за разработчиците.".

Applications for the visas can be made online free of charge
Кандиданстването за виза може да става онлайн, то е безплатно

Even if I had the visas free now, I wouldn't need it,
Дори да получа безплатни визи сега, те няма да са ми необходими,

The visas that are fourteen days old are given to the Immigration department at the Doha International Airport.
Визи, които са четиринадесет дни са дадени на имиграцията отдел в международно летище Доха.

we don't get the visas.
за да не ни дадат виза.

The validity of all the visas that are issued will be in line with the validity of the travel documents.
Срокът на валидност на всички издавани визи ще бъде съобразен с валидността на документите за пътуване.

The recipients of the visas are chosen randomly by lottery, though they have to go through standard security checks before they are granted permission to enter the United States.
Кандидатите се избират наистина на лотариен принцип, но трябва да отговарят на определени изисквания и минават стриктни проверки, преди да получат виза за САЩ.

The OPCW agreed to senda team- the visas for which Syria granted immediately- which arrived in Damascus on April 14.
ОЗХО се съгласи да изпрати екип от специалисти- за които Сирия веднага издаде визи,- които пристигнаха в Дамаск на 14 април.

they have got travel agents who set up the visas.
преводачи, туристически агенти, които организират визи.

no country can receive more than seven percent of the visas available each year.
една държава не може да получи повече от седем процента от наличните визи за една година.

give instructions to your arriving delegation for the successful obtaining of the visas.
дава напътствия на пристигащата делегация за успешното получаване на визи.

But the Luxembourg-based court said member state courts remain free to grant the visas under national law.
Съдът в Люксембург подчерта, че страните членки остават свободни да предоставят визи според националното законодателство.

The OPCW agreed to send a team- the visas for which Syria granted immediately- which arrived in Damascus on April 14.
ОЗХО се съгласи да изпрати екип от специалисти- за които Сирия веднага издаде визи,- които пристигнаха в Дамаск на 14 април.

No country can receive more than seven percent of the visas available for the year.
В пределите на даден район нито една държава не може да получи повече от седем процента от наличните визи за една година.

Copies of the pages of the foreign travel document with the personal information and the visas laid and/or copies of the permits for stay possessed.
Фотокопие от страниците на документа за задгранично пътуване с личните данни и с положените визи и/или фотокопие на притежаваните разрешения за пребиваване.