Примери за използване на
The working people
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Lenin knew that this alone could fire the hearts of the working people of the whole world with determination to fight the decisive battle for their emancipation.
Ленин знаеше, че само по такъв начин може да се възпламенят сърцата на трудещите се от целия свят към решителни боеве за освобождение.
Most disgraceful is the role of those of them who pretend to be the“defenders of the oppressed and the working people”.
Най-позорна е ролята в него на онези, които се представят за политически„защитници на онеправданите и трудовите хора“.
such are more than 90% of the working people.
те са над 90% от трудещите се.
their highest liberty to have a completely untrammelled chance of using their pens to serve the working people.
които виждат висша чест и висша свобода в нищо не ограничаваната възможност да служат с перото си на трудовия народ.
Celtic Gallic word parisio, meaning"the working people" or"the craftsmen".
името паризии идва от келтската дума parisio, която означава работещите хора или занаятчии[15].
As president, my trade policies will break that cycle of agreements which enrich at the expense of the working people of this country.
Като президент моите търговски политики ще прекъснат този цикъл от споразумения, които обогатяват за сметка на трудовите хора на тази страна.
the submission to the Russian oligarchy can solve the problems of the working people of Ukraine.
подчинение пред руската олигархия ще решат проблемите на трудещите се в Украйна.
and apologize to the working people in Bulgaria!”.
така също и да се извини на работещите хора в България!”.
has established still closer links with the broad masses of the working people.
още повече се сроди с народа, още повече се свърза с широките трудещи се маси.
does not represent the legitimate demands and aspirations of the working people.
на бившия режим и не представлява законните искания и стремежи на трудещите се.
more than half of the working people today are simply no longer needed as workers.
който се освобождава от свръхпроизводство и повече от половината от работещите хора днес просто не са необходими като работници.
preserve the things of everyday life of the working people, the city in the socialist era in Bulgaria.
съхрани нещата от ежедневието и бита на трудовите хора, градили през социалистическата епоха в България.
but you enslave the working people of Europe to the markets,
но заробвате работния народ на Европа на пазарите,
His victory was due to the fact that his team spoke on behalf of the working people.
Победата му се дължи на факта, че неговият екип говори от името на трудещите се.
That means supporting repressive regimes that use death squads to silence any opposition from the working people, which are the same people who flee to the States.
Това означава, че поддържа репресивните режими, които използват отряди на смъртта за да смачка всяка опозиция от работещите хора. Същите хора, които бягат в Щатите.
preserve the things of everyday life of the working people, the city in the socialist era in Bulgaria.
покажем предмети от ежедневието на трудовите хора, градили през социалистическата епоха в България.
other measures the state assists the working people to associate and organize themselves for their protection against economic exploitation.
други мерки държавата помага работния народ да се обединява и организири за защита срещу стопанската експлоатация.
(3) The State provides all the working people with every condition for obtaining food,
Държавата създава за всеки трудещ се всички необходими условия за живот,
The goal of the web design for this website was to reach the working people of New York.
Целта на уеб дизайна, на този сайт е да се достигне до трудещите се от Ню Йорк.
The State shall provide all the working people with every condition for obtaining food,
Държавата създава за всеки трудещ се всички необходими условия за живот,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文