THE WORKING TIME - превод на Български

• работното време
• времето за работа
• работно време
• работните часове

Примери за използване на The working time на Английски и техните преводи на Български

Take the Working Time Directive.
Директивата за работното време ще бъде приложена.

It has been told to implement the working time directive.
Директивата за работното време ще бъде приложена.

This would include the working time directive.
Директивата за работното време ще бъде приложена.

The Working Time Regulations;
Режими на работно време;

certainly in the Working Time Directive.
особено в директивата за работното време.

The idea of including self-employed people in the working time directive is unrealistic.
Виждането да се включат самостоятелно заети хора в Директивата за работното време е нереалистична.

The Danish rules are therefore incompatible with the Working Time Directive.
Поради това датските правила са несъвместими с Директивата за работното време.

Changes should be made to the working time directive.
Европейският парламент обсъжда промени в Директивата за работното време.

Likewise the working time is minimized thereby.
В тази насока е и намаляването на работното време.

the longer the working time.
толкова по-дълго на работното време.

This last-named arrangement of the working time represents.
Или с други думи, този режим на сумираното изчисляване на работното време дава.

as back-up power sour, to prolong the working time;
за да се удължи времето за работа;

safety” of workers and relates to the Working Time Directive.
безопасността” на работниците спрямо директивата на ЕС за работните часове.

In this case it is necessary to increase the hardener addition to 4% which will extend the working time and sandibitity.
В такива случаи е необходимо да се добави втвърдител до 4% това ще удължи времето за работа и ще улесни шлайфането.

which extends the working time to… 6 months.
която ще увеличи времето за работа… на 6 месеца.

Even then the working time in Bulgaria and the other Eastern European countries was 40 hours a week.
Още тогава седмичното работно време в България, а и в другите източноевропейски страни, е възлизало на 40 часа.

Information about the working time of the site and other useful things you can find on the website of Veliko Tarnovo History Museum.
Информация за работно време(обектът е отворен от април до октомври), както и за други административни неща на сайта на РИМ Велико Търново.

(D) working time and rest time in the sixth SECTION of the working time working time chapter 31 General provisions article 130.
Глава седма Работно време и почивки Раздел I Редовно работно време Нормална продължителност на работното време Чл.136.

The difference between the time of production and the working time becomes especially apparent in agriculture.
Особено ясно изпъква разликата между производствено време и работно време в селското стопанство.

Choose a date and set the working time for every one of the selected types of order.
Изберете дата и въведете работни времена за всеки от избраните от вас типове поръчка.