THE YEAR-ROUND - превод на Български

• целогодишен
• целогодишно
• целогодишния
• целогодишната

Примери за използване на The year-round на Английски и техните преводи на Български

The other great highlight of a mountain getaway is the year-round holiday opportunities it presents.
Другото голямо предимство на бягството в планината е целогодишната възможност за почивка, която планината предлага.

Details Published: 14 September 2020 The beginning of the new school year for the year-round Qur'an course in Sofia was marked with a family picnic at Vitosha.
Детайли Публикувана на 01 Октомври 2020 Със семеен пикник на Витоша беше отбелязано началото на новата учебна година за целогодишния коран-курс в София.

The centre in Spain will complement the two established Nokian Tyres test centres in Finland(Ivalo and Nokia) and enable the year-round testing of summer,
Новият тестови център с високоскоростна овална писта на Nokian Tyres в Испания ще позволява целогодишно тестване на летни,

The breeding of nutrients during seasonal breeding eliminates most of the shortcomings that occur in the year-round mode.
Отглеждането на хранителни вещества по време на сезонното отглеждане елиминира повечето от недостатъците, които се срещат в целогодишния режим.

so for the year-round plant maintenance it is better to choose another option.
така че за целогодишната поддръжка на растенията е по-добре да изберете друга опция.

The reason for this is that with the year-round stream of tourists here, each investment returns.
Причината за това е, че многобройният туристически поток тук целогодишно възвръща всяка инвестиция.

Riverside Meadow is a unique holiday village, located in one of the most beautiful parts in the year-round resort of Ribaritsa.
Riverside Meadow е уникално курортно селище, разположено в една от най-красивите части на целогодишния курорт„Рибарица”.

provide excellent possibilities for the year-round effective treatment of health problems.
балнеологични центрове дава възможност за целогодишно лечение и поддържане на здравето.

located in one of the most beautiful parts in the year-round resort of Ribaritsa.
е уникално курортно селище, разположено в една от най-красивите части на целогодишния курорт„Рибарица”.

a high mountain range on three sides result in the year-round warm weather with the most temperate winters in the western United States.
на юг-наклон долина етаж на всичко това допринася за уникалния си и целогодишно топъл климат, с най-топлите зими в западната част на САЩ.

The beginning of the new school year for the year-round Qur'an course in Sofia was marked with a family picnic at Vitosha.
Със семеен пикник на Витоша беше отбелязано началото на новата учебна година за целогодишния коран-курс в София РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ Мюсюлманско изповедание.

Allergic rhinitis in a child in the year-round form can worsen under the influence of weather conditions
Алергичният ринит при дете в целогодишна форма може да се влоши при влиянието на метеорологичните условия

Located a short walk(approx 15 minutes) from the year-round school, Capital School of English summer centre is an inspiring place to learn.
Разположен на кратка разходка(около 15 минути) от целогодишното училище, столичното училище на английския летен център е вдъхновяващо място за учене.

The issues related to the year-round Qur'an courses,
На срещата се обсъдиха се въпросите с целогодишните Коран курсове,

Our company carries out the year-round maintenance of the facilities,
Нашата фирма осигурява целогодишна поддръжка на съоръженията,

This is due not only to the year-round nice weather,
Това се дължи не само на целогодишното хубаво време, но и на значителните икономии от данъци,

This present edition proved that the year-round hard work, the organizers said.">
Изданието доказа, че усилената целогодишна работа, вниманието към детайла

This will give them freedom from the year-round maintenance of the motorhome,
Това ги освобождава от целогодишна поддръжка на кемпeра, а в същото време

The teachers from the year-round Qur'an courses in the country had the opportunity to listen also other interesting lectures which are directly related to their work.
Преподавателките от целогодишните коран-курсове в страната имаха възможността да чуят и други интересни лекции, които пряко касаят работата им.

The program consisted of two parts- the first part was with the participation of the children from the year-round Qur'an courses in the villages of Golemantsi and Stamboliyski.
Програмата се състоеше от две части- първата част беше с участието на децата от целогодишните коран-курсове в селата Големанци и Стамболийски.