THEIR APPOINTMENT - превод на Български

• тяхното назначаване
• назначението им

Примери за използване на Their appointment на Английски и техните преводи на Български

However, only a specialist should deal with their appointment, because in addition to getting rid of excessive sweating, some patients acquire other skin diseases.
Въпреки това, само специалист трябва да се занимава с назначаването им, тъй като освен че се отърват от прекомерното изпотяване, някои пациенти придобиват други кожни заболявания.

Since their appointment, the two rapporteurs have collected information
След назначаването си двамата съдокладчици събраха информация

Justices are also ratified by the electorate at the next general election following their appointment and at the end of each twelve year term.
Новите съдии подлежат на публично гласуване на следващите избори след тяхното назначаване и на всеки 12 години след това.

They have to face a retention vote in the first general election following their appointment and then every 12 years.
Новите съдии подлежат на публично гласуване на следващите избори след тяхното назначаване и на всеки 12 години след това.

secretaries of municipalities upon their appointment at the respective position shall present a declaration,
секретарите на общини при назначаването им на съответната длъжност представят декларация,

in their views on their appointment.
в техните възгледи за назначаването им.

sometimes getting confused in their appointment.
се опитва да дръпне дрехите, понякога се смущава в назначаването им.

it is worthwhile to understand what idea was laid in their appointment.
си струва да разберете каква идея беше поставена в назначаването им.

you need to decide on the type of cells that will be there. Their appointment varies.
със собствените си ръце, трябва да решите какъв тип клетки ще бъдат там. Назначаването им е различно.

Remember that all of the above listed drugs should be used after their appointment as a doctor and be healthy all your interesting situation.
Не забравяйте, че всички изброени по-горе лекарства трябва да се използват след назначаването им като лекар и да бъдат здрави всичките ви интересни ситуации.

his/her deputy of his choice or to entrust their appointment to the Chief of the Arbitration Court.
от него арбитър и заместник-арбитър или да предостави назначаването им на Председателя на Арбитражния съд.

to(k) before, during and after their appointment.
по време и след назначаването им.

Patients will have small sutures in the incisions to be removed at their appointment with Co Benetato on the tenth postoperative day.
Пациентите ще имат малки конци в разрезите, които ще бъдат премахнати при назначаването им с Co Benetato на десетия ден след операцията.

unfortunately people do still try and then waste their appointment at the police station.
за съжаление хората все още се опитват и след това губят назначението си в полицейското управление.

Before their appointment, the staff of ATHENA must have received clearance for access to classified information up to at least"Secret UE" level held by the Council,
Преди тяхното назначаване членовете на състава на ATHENA трябва да са получили разрешение за допускане до класифицирана информация най-малко на ниво„Secret UE“ от Съвета

The training of 15 new mediators, and their wages for the first year of their appointment, provided by the pharmaceutical company Glakso-Smith Kline in an international project which is implemented in Bulgaria, Slovakia, Romania and Hungary.
Обучението на 15 от новите здравни медиатори, както и заплатите им за първата година от назначението им, са осигурени от фармацевтичната компания Глаксо-Смит- Клайн по международен проект, който се реализира в България, Словакия, Румъния и Унгария.

how effective their appointment was.
колко полезно е било тяхното назначаване.

as the new leadership will make it clear that their appointment is one that will work for the good of all.
като настъпят правителствените промени, тъй като новото ръководство ще изясни, че назначението им е такова, което ще работи за доброто на всички.

Their appointment is permanent
Тяхното назначение е постоянно

The involvement of arbitrators who before their appointment have given legal advice to either party to the proceeding concerning the legal relations which are wholly or party the subject of the case.
Участие на арбитри, които са давали преди назначаването си правни съвети на страна по делото във връзка с правоотношенията, които изцяло или отчасти са предмет на делото;