Примери за използване на Their combined на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Where two or more small breweries cooperate, and their combined annual production does not exceed 200 000 hl, those breweries may be treated as a single independent small brewery.
Когато две или повече малки пивоварни осъществяват съвместна дейност и общото им годишно производство не надхвърля 200 000 хектолитра, такива пивоварни се считат за една независима малка пивоварна;search platforms come together to support their combined reach.".
платформите за търсене се обединяват, за да стимулират комбинирания им обхват.“.Pro-European parties have received a new mandate, but their combined strength in the legislature still falls short.
Проевропейските партии получиха нов мандат, но обединените им сили в законодателния орган все още не са достатъчни.This amounts to 218 percent of their combined economic output,
Това възлиза на 218% от общото им икономическо производство,search platforms come together to leverage their combined reach.".
платформите за търсене се обединяват, за да стимулират комбинирания им обхват.“.Thanks to their combined efforts, the economies of the EU
Благодарение на обединените им усилия икономиките на ЕСThey are made of pure gold, and their combined weight is less than 6 kg.
Те са изработени от чисто злато и общото им тегло е малко над 6 кг.In this way, we have been able to study their combined effect on the health of individuals.
По този начин, ние успяхме да проучим комбинирания им ефект върху здравето на животните.as well as their combined impact on women's
както и комбинираното им въздействие върху позициите на женитеmore small breweries cooperate, and their combined annual production does not exceed 200 000 hl, those breweries may be treated as a single independent small brewery.
повече пивоварни си сътрудничат и общото им годишно производство не надвишава 300 000 хектолитра, те могат да бъдат разглеждани като една независима пивоварна.The faculty members at CMU drive the University's innovative capacity as experts in their fields, utilizing their combined academic and professional knowledge and expertise.
Членовете на факултета в CMU задвижват иновационния капацитет на университета като експерти в своите области, поради обединените им академични и професионални знания и опит.in the laboratory studied their combined effect.
в лабораторията проучиха комбинирания им ефект.However, their revenue remained flattish, whereas their combined net profit dropped to 263 million euro from 979 million euro.
All components of the drops complement each other, and their combined action gives an excellent result.
Всички компоненти на капките се допълват взаимно, а комбинираното им действие дава отличен резултат.to 17(2007), although their combined financial impact increased.
на 17(2007 г.), въпреки че общото им финансово отражение се е увеличило.Companies that adapt to changing policies would see their combined share prices increase by hundreds of billions of dollars,
Компаниите, които се адаптират към променящите се политики, ще забележат как комбинираните им цени на акциите се увеличават със стотици милиарди долари,It can also automatically close multiple positions(even all orders in your trading account) if their combined profit reaches a certain threshold, defined by you.
То може също да затваря едновременно множество позиции(дори всички отворени позиции по вашата сметка), ако общата им печалба достигне определен от вас приемлив праг.Two people can ride only if their combined weight is less than 120kg.
Двама души могат да се возят на един скутер само ако общото им тегло е по-малко от 120кг.Their combined monthly income of 2,200 euros is about to plummet by more than 25%.
obtained by their combined"efforts", will soon become a legitimate"standard" for future
получена чрез комбинираните им"усилия", скоро ще се превърне в легитимен"стандарт" за бъдещи
