DERES SAMLEDE in English translation

• their total
• their overall
• their combined
• their general
• their collective
• their aggregate
• against their accumulated
• their entire
• their accumulated
• their collected
• their global

Examples of using Deres samlede in Danish and their translations into English

Der er forskellige løsninger, der giver løfter om deres samlede præstation.
There are various solutions that gives promises on their overall performance.

Arbejdscellerne er fyldt med vand for 80% af deres samlede volumen.
The working cells are filled with water for 80% of their total volume.

Deres samlede brug af softwaren,
Your aggregated use of the Software,

Vi har Deres samlede skrifter, som mr.
We have your collected Essays, which were kindly sent us by Mr.

At saelge deres samlede produktion gennem sammenslutningen eller foreningen.
To sell all their produce through the group or the union.

fx varierer er, ligesom deres samlede størrelse.
does vary, as does their overall size.

Filer må ikke indeholde vigtige oplysninger -og deres samlede størrelse bør være mindre end 1 MB.
Files should not contain important information-and their total size should be less than 1 MB.

Hvis gyldige, Vinderne vil blive belønnet proportionnally til deres samlede bidrag og præmiepuljen vil blive opdelt som sådan.
If valid, winners will be rewarded proportionnally to their overall contribution and the prize pool will be split as such.

Fra 1982 til 1988 steg samhandelen mellem medlemslandene fra 55% til 62% af deres samlede eksport.
Between 1982 and 1988, trade between Member States rose from 55% of their total exports to 62.

Et eksempel på deres samlede værk, som I vil genkende, er den ofte udskældte"Obamacare",
An example of their combined handiwork that you will recognize is the oft-berated"Obamacare," which is

Udskriv en liste over de ansatte sammen med en kvalitativ beskrivelse af deres samlede indtjening.
Print a list of employees together with a qualitative description of their total earnings.

men øger deres samlede chance for at udvikle kronisk hoste.
but increases their overall chance of developing chronic cough.

Men så mange sjæle har fundet Lyset og deres samlede energi hjælper andre til at vågne til sandheden.
However, so many souls have found the Light and their combined energy is helping others to become awake to the truth.

Alle aktive medlemmer har ret til 0,25% kontant rabat på deres samlede beløb satset kun i Enjoy4bet sport produkt.
All active members are entitled to 0,25% cash rebate on their total amount wagered only in Enjoy4bet sport product.

har chimpanser største penis størrelse i forhold til deres samlede statur.
chimpanzees have the largest penis size in proportion to their overall stature.

ønsket om at forbedre deres samlede udseende fordel en af de mest fra Anavar til skæring.
also who wish to improve their general look advantage one of the most from Anavar for reducing.

Men mens deres samlede markedsandel for faktor VIII var på ca. 30% i EØS, oversteg den 40% i Tyskland,
But whilst their combined shares for factor VIII in the EEA wasabout 30 per cent,

udtrykker man altså deres samlede manifestation eller fremtræden som"stof","vibration" eller"materie.
one expresses their collective manifestation or appearance as"substance","vibration" or"matter.

at offentliggøre et kompendium af deres samlede studier.
to publish a compendium of their overall studies.

Spillere vil også modtage en 2X multiplier på deres samlede bet ud over gevinsten fra bonus-runderne.
Players will also receive a 2X multiplier of their total bet in addition to the bonus round winnings.