Примери за използване на Their earthly на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A human being who ages naturally and gracefully is aware that they are much more than their earthly self.
Хората, които остаряват естествено и плавно са наясно, че са много повече от земното си въплащение.If the caterpillar had self-awareness, it might feel the same attachment to its limited existence climbing about the leaves of a plant as people do to their earthly life.
Ако гъсеницата имаше някакво самосъзнание, тя би чувствала същата привързаност към ограниченото In this type of home the children will learn to love both their earthly parents and their heavenly Father.
В атмосферата на такъв дом, децата ще се научат да обичат както земните си родители, така и небесния then the Lake of Fire for the sins they have committed in their earthly bodies.
след това в Огненото езеро за греховете, които са извършили в земните си тела.gave off a sweet fragrance because throughout their earthly lives they glorified God in themselves.
издават благоухание, защото през целия си земен живот са прославяли Бога в себе gave off a sweet fragrance because throughout their earthly lives they glorified God in themselves.
благоухаят, защото през целия си земен живот са прославяли Бога чрез себе the Royal family drank the bitter cup of their earthly destiny to the dregs.
царското семейство изпили до дъно горчивата чаша на земната си съдба.The Holy Scriptures affirm that without exception all the saints of God completed their earthly journey along a narrow
Свещеното Писание потвърждава, че всички Божии светии без изключение са извършили своето земно странстване по тесния,They mingle with their Earthly brothers to learn their languages and their ways.
Те се смесват със своите земни братя, за да научат езика и начина им на живот.It was represented to me like children asking a blessing of their earthly parents thatwho love them.
Отново ми беше представено как децата молят за благословения земните си родители, които ги обичат.They imagined that they held the thoughts during the time of their earthly life, and breathed them out again- out into the cosmic spaces- when they passed through the gate of death.
Те си представяха, че задържат мислите именно през време на техния земен живот и отново ги издишват в космичните ширини, когато минават през вратата на смъртта.Their earthly reality occur simultaneously with their inception
Тяхната земна реалност възниква едновременно с тяхното зачеване,I do not even know their Earthly names, and I have very seldom seen them in their physical bodies….
Аз дори не знам земните им имена и само няколко пъти имах възможност да видя техните физически тела.For both men, the short duration of their earthly existence paled in comparison to the permanent state of their souls.
И за двамата краткият период на тяхното земно съществуване бледнее в сравнение с постоянното състояние на техните души.Their earthly reality occurs simultaneously with their inception,
Тяхната земна реалност възниква едновременно с тяхното зачеване,It was represented to me like children asking a blessing of their earthly parents that love them.
Отново ми беше представено как децата молят за благословения земните си родители, които ги обичат.His will that I should take their earthly lives and d-drape myself in Dutson's name and person.
Беше Неговата воля да отнема земния им живот и да понеса името на Дътсън и неговото дело.It is impossible to explain to people that their earthly nature makes the subtlest energies almost mute and imperceptible.
Трудно се убеждават хората, че тяхната земна природа прави висшите енергии неми и неуловими за усещанията.are bound to continue their earthly activities.
неминуемо продължават своите земни действия.the relatives of Hasan Veysel in their earthly test!
роднините на Хасан Вейсел в земното им изпитание!
