THEIR ECONOMIC DEVELOPMENT - превод на Български

• тяхното икономическо развитие

Примери за използване на Their economic development на Английски и техните преводи на Български

by enlarging their markets and accelerating their economic development by means of more efficient use of available resources;
се разширят съществуващите пазари и се ускори икономическото им развитие чрез ефективно използване на наличните ресурси.

France is one of those countries that by printing money for 14 African states prevents their economic development and contributes to the fact that the refugees leave
Франция, чрез печатане на пари за 14 африкански държави, предотвратява тяхното икономическо развитие и допринася за факта, че бежанците напускат и след това умират в морето

said that the economy was in the foundation of prosperity of the candidate countries and, therefore, their economic development should be followed closely,
левица Takis Hadjigeorgiou заяви, че икономиката е в основата на просперитета на страните-кандидатки и затова тяхното икономическо развитие трябва да се наблюдава изкъсо,

on the other hand, the South suspects the North of wanting to impede their economic development and, through the implementation of these standards, to exercise a form of disguised protectionism.
в областта на търговията; от друга страна, държавите от Юга подозират държавите от Севера, че се стремят да възпрепятстват тяхното икономическо развитие и да прибягнат към своеобразен прикрит протекционизъм чрез прилагането на тези стандарти.

which suspect the North of wanting to impede their economic development and, through the implementation of these standards, to exercise a form of disguised protectionism.
които подозират страните от Севера, че се стремят да възпрепятстват тяхното икономическо развитие и да прибягнат към своеобразен прикрит протекционизъм чрез прилагането на тези норми.

Southern countries suspect that Northern countries want to hinder their economic development and use the application of those standards as a concealed method of protectionism.
страните от Юга подозират страните от Севера, че се стремят да възпрепятстват тяхното икономическо развитие и да прибягнат към своеобразен прикрит протекционизъм чрез прилагането на тези норми.

so when the time comes for reconstruction, it will be their economic development that the European Union will have to strive for with determination and courage.
работят в свободна страна, с която могат да се гордеят, и когато дойде време за възстановяване, Европейският съюз ще трябва да се стреми към тяхното икономическо развитие с решителност и смелост.

Such countries invariably assume that they can model their economic development plans in accordance with modern economics,
Независимо от това тези страни не се съмняват, че биха могли да моделират плановете си за икономическо развитие според правилата на модерната икономика

Such countries invariably assume that they can model their economic development plans in accordance with modern economics,
Независимо от това тези страни не се съмняват, че биха могли да моделират плановете си за икономическо развитие според правилата на модерната икономика

I think that France is one of those countries that by printing money for 14 African states prevents their economic development and contributes to the fact that the refugees leave
Франция е една от тези страни, които чрез печатане на пари за 14 африкански държави пречи на тяхното икономическо развитие и допринася за факта, че бежанците напускат и след това умират в морето

WEB invariably assume that they can model their economic development plans in accordance with modern economics,
Независимо от това тези страни не се съмняват, че биха могли да моделират плановете си за икономическо развитие според правилата на модерната икономика

France is one of those countries that by printing money for fourteen African states, prevents their economic development and contributes to the fact that the refugees leave and then die in the sea or arrive on our costs,'' he declared to reporters following the UN's announcement about the 170 migrants who recently drowned in the Mediterranean.
Франция е една от тези страни, които чрез печатане на пари за 14 африкански държави пречи на тяхното икономическо развитие и допринася за факта, че бежанците напускат и след това умират в морето или пристигат на нашите брегове", коментира италианският вицепремиер.

Having in mind that the EU started from 6 member states with similar views about the world, their economic development and common objectives,
Като се има предвид, че ЕС тръгва от 6 страни-членки с напълно еднакви виждания за света, икономическото си развитие и общите цели,

Individual governments will be responsible for their economic development.
Правителства ще бъдат държани отговорни за икономическите си политики.

For the countries concerned, improving their transport infrastructure is a crucial part of their economic development strategies.
Що се отнася до тези страни подобряването на транспортната им инфраструктура е изключително важен елемент от стратегиите им за икономическо развитие.

Compute power has long been used by nation states to further their economic development and protect its citizens;
Изчислителните среди отдавна се използват от държавите в подкрепа на тяхното икономически развитие и защита на техните граждани;

India and China are not inclined to inconvenience themselves and to harm their economic development in order to support Washington's vendetta against Iran.
Китай не са в състояние да си причинят щети на икономическото си развитие, само за да подкрепят ембаргото на Вашингтон срещу Иран.

that is why their economic development will also be put under a spying glass
най-бедните в Европа, затова икономическото им развитие също ще бъде поставено под лупа и ще се следи вече много по-подробно

which will allow a better management of their economic development.
което ще даде възможност по-добре да се управлява тяхното икономическо развитие.

with a deliberate disregard for the existing differences between them concerning their economic development and the ethos on which their financial policy is based.
от друга, съзнателно игнорираха на съществуващите разлики между тях що се отнася до икономическото им развитие и до характера на финансовата им политика.