THEIR FUNDAMENTAL - превод на Български

• техните основни
• фундаменталните им
• фундаменталния им

Примери за използване на Their fundamental на Английски и техните преводи на Български

legislative act violates their fundamental rights.
законодателен акт нарушава техните основни права.

able to step in when they feel their fundamental rights are being infringed;
може да се намеси, когато чувстват, че фундаменталните им права са нарушени;

Columbia University Economics of Information For their fundamental contributions to the economic theory of incentives under asymmetric information.
Великобритания за фундаменталния им принос към икономическата теория на стимулите при информационна асиметрия.

For decades, an overwhelming majority of Europeans have lived in peaceful democratic states that uphold their fundamental rights.
В течение на десетилетия голямата част от европейците живя в мирни и демократични държави, защитаващи техните основни права.

To provide them resources to implement their theoretical knowledge in practice and strengthen their fundamental concepts of learning and development.
Да им осигури ресурси за изпълнение на техните теоретични знания на практика и укрепване на техните основни концепции за обучение и развитие.

to undermine the independence of national courts, is to strip citizens of their fundamental rights.
независимостта на националните съдилища означава гражданите да бъдат лишени от техните основни права.

simultaneous violations of their fundamental rights;
едновременни нарушения на техните основни права;

We want European citizens taking recourse to justice to be confident that their fundamental rights will be protected.
Искаме европейските граждани, които прибягват до помощ от правосъдието, да бъдат сигурни, че техните основни права ще бъдат защитени.

In this video you will learn about the five most prevalent player types and their fundamental characteristics.
В това видео ще научиш кои са петте най-често срещани типа опоненти и техните основни характеристики.

empower people with disabilities by promoting their fundamental rights.
предоставяне на възможност на хората с увреждания, като се насърчават техните основни права.

Cooperation shall help improve the access of women to all resources required for the full exercise of their fundamental rights.
Сътрудничеството подпомага подобряването на достъпа на жени до всички средства, които се изискват за пълното упражняване на техните основни права.

This does not mean that the persons claiming a violation of their fundamental rights are deprived of any protection.
Това не означава, че лицата, които твърдят, че техните основни права са нарушени, са лишени от всякаква защита.

enhance the exercise of their fundamental rights in reality;
засилване на реалното упражняване на техните основни права;

Their fundamental misreading of Russia is based on the fact that they don't understand the difference between the Soviet nomenclatura and modern Russia's corrupt elite.
Фундаменталното им неразбиране на Русия се основава на факта, че не разбират разликата между съветската номенклатура и съвременния руски корумпиран елит.

Their fundamental human rights must be guaranteed,
Трябва да се гарантират основните им права, включително правото на събрания

Although these supranational institutions of development finance declare as their fundamental purpose“the struggle against poverty”,
Въпреки че наднационалните институции на развитието декларират като своя основна цел„борбата срещу бедността”,

Amongst various sects so numerous in America today who find their fundamental basis in occultism,
Сред най-различните многобройни секти в Америка днес, които намират фундаменталния си произход в окултизма,

Some students never eliminated their fundamental attachments, and that is an issue of whether or not they are truly Dafa disciples at a fundamental level.
Някои ученици така и не са елиминирали фундаменталните си привързаности и тук въпросът е дали те са истински Дафа практикуващи на фундаментално ниво, или не.

Their fundamental difference is the presence in the construction of a plastic shield,
Основната им разлика е наличието в конструкцията на пластмасов щит,

Passengers on overflights are being denied their fundamental freedom to travel between member states not affected by strike action.
На пътниците на борда на прелитащите полети се отказва тяхно фундаментално право- да пътуват свободно между държавите членки, които не са засегнати от стачни действия.