THEIR GLOBAL - превод на Български

• глобалните си
• световния им
• им в света
• глобалния си
• глобалното си
• глобалната си
• техния общ

Примери за използване на Their global на Английски и техните преводи на Български

Companies that systematically and persistently fail to abide by the law may be sanctioned with up to 4% of their global turnover.
Компаниите, които системно и постоянно не спазват закона, могат да бъдат санкционирани с до 4% от глобалния си оборот.

HNA is one of several companies from China that are scaling back their global ambitions under pressure from the country's government.
HNA е една от няколкото компании от Китай, които намаляват глобалните си амбиции под натиска на правителството.

With their global presence in R&D,
С глобалното си присъствие в областта на научноизследователската

Companies found to be in breach of EU antitrust rules can be fined up to 10 per cent of their global annual turnover.
Компании, за които бъде установено, че нарушават строгите антитръстови правила на ЕС, могат да бъдат глобени с до 10 процента от глобалния си годишен оборот.

More and more businesses are investing in video content to communicate with their global consumers or global employees.
Все повече бизнеси инвестират във видео съдържание като начин за общуване с глобалните си потребители или служители.

North Korea easily evades sanctions through their global criminal network exporting everything from narcotics through counterfeit currency to conventional weapons,
Северна Корея с лекота избягва санкциите чрез глобалната си криминална мрежа за износ на всякакви продукти: от наркотици през фалшифицирани пари до конвенционални оръжия,

and Twitter--have been bold in heralding their global growth to investors.
Facebook и Twitter- бяха смели да обявят глобалния си растеж за инвеститорите.

Montenegro and Romania-- have also improved their global rankings over the last 12 months.
страни от ЮИЕ- Албания, Македония, Черна гора и Румъния- също подобриха глобалното си класиране през последните 12 месеца.

Businesses who fail to do so can be fined up to 4% of their global revenue.
Компаниите, които не изпълняват изискванията, могат да бъдат глобени до 4% от глобалните си приходи.

ideological or monumental in their global impact.
идеологически или монументални в глобалния си ефект.

mainstream news sources- to help our broadcast clients track their global media coverage.
ефира и интернет пространството, като помагаме на операторите да следят глобалното си медийно покритие.

businesses reorganized themselves and their global supply chains,
бизнесът се реорганизира и реорганизира глобалните си вериги за доставки,

The Swedish company Ikea publishes about 7.5 thousand of its employees and transforms their global business, CNN reports.
Шведската компания Ikea освобождава около 7, 5 хил. от служителите си и реорганизира глобалния си бизнес, предава CNN.

Companies that fail to comply could be subject to fines of up to 4 percent of their global revenues.
Компаниите, които не изпълняват изискванията, могат да бъдат глобени до 4% от глобалните си приходи.

an international say in the development of their global sectors," he added.
международно влияние в развитието на глобалните си сектори", добави той.

companies found guilty of breaching EU cartel rules face fines of as much as 10 percent of their global turnover.
автомобилостроители не е необичайно, но компаниите, признати за виновни в нарушаването на правилата на картелите в ЕС, са заплашени от 10% от глобалните си приходи.

Companies who fail to comply could face a fine of up to 4% of their global earnings.
Компаниите, които не изпълняват изискванията, могат да бъдат глобени до 4% от глобалните си приходи.

Their global competitors do not have to contend with such requirements
Световните им конкуренти не са длъжни да се съобразяват с такива изисквания

One of the main characteristics of the history of Bulgarian artistic practices is that they often seem belated compared to their global counterparts.
Една от основните характеристики на историята на българските художествени практики, е че те често изглеждат закъснели спрямо световните им паралели.

In September 2010 the group announced the first dates of their global tour, Sade Live, to begin in April 2011.
През септември 2010 групата обяви първите дати за световното си турне, което да стартира през април 2011.