THEIR IMPARTIALITY - превод на Български

• тяхната безпристрастност

Примери за използване на Their impartiality на Английски и техните преводи на Български

other interests in the pharmaceutical industry that could affect their impartiality"(4).
други интереси във фармацевтичната промишленост, които биха могли да повлияят на тяхната безпристрастност“.

in the light of their answers, the parties may submit comments to the court on their impartiality.
с оглед на техните отговори страните могат да представят коментари пред съда относно тяхната безпристрастност.

other interests in the pharmaceutical industry which could affect their impartiality, should undertake to act in the public interest
други интереси в областта на фармацевтичната индустрия, които могат да влияят на тяхната безпристрастност, следва да поемат задължението да действат в интерес на обществото

if this has the potential to compromise their impartiality in a specific case.
това потенциално би поставило под въпрос тяхната безпристрастност по конкретен случай.

other interests in the pharmaceutical industry which could affect their impartiality.
други интереси във фармацевтичната промишленост, който би могъл да повлияе върху тяхната безпристрастност.

medical device sector that could affect their impartiality.
които биха могли да се отразят на тяхната безпристрастност.

other interests in the pharmaceutical industry which could affect their impartiality.
други интереси във фармацевтичната промишленост, който би могъл да повлияе върху тяхната безпристрастност.

if this has the potential to compromise their impartiality in a specific case.
това потенциално би поставило под въпрос тяхната безпристрастност по конкретен случай.

other personal interest which might be perceived to compromise their impartiality and independence in the context of the concession award procedure.
друг личен интерес, за който би могло да се приеме, че влияе на тяхната безпристрастност и независимост във връзка с процедурата за възлагане на концесия.

Doubt as to their impartiality.
Съмнение неговата безпристрастност.

They don't trust their impartiality.
Не вярвал в безпристрастността им.

Doubt as to their impartiality.
Съмнения в неговата безпристрастност.

Their impartiality is in question.
Съмнение неговата безпристрастност.

that give grounds for reasonable doubt in their impartiality.
които пораждат основателно съмнение за неговото безпристрастие.

their participation should be restricted to activities compatible with their impartiality and independence.
бъде ограничено до активности, които са съвместими с тяхната независимост и безпристрастност.”.

with a creditor that may give rise to reasonable suspicion as to their impartiality;
с кредитор в отношения, които пораждат основателно съмнение за неговото безпристрастие;

(11) The competent authorities for performing official controls should meet a number of operational criteria so as to ensure their impartiality and effectiveness.
(11) Органите на власт, компетентни в областта на извършването на официален контрол следва да отговарят на няколко оперативни критерии, за да гарантират, че са безпристрастни и ефективни.

any of the creditors which might compromise their independence from the debtor or their impartiality towards the creditors.
които може да застрашат неговата независимост от длъжника или безпристрасността му спрямо кредиторите.

Not the slightest doubt can be cast upon their impartiality in regard to the belligerents,
Не може да се хвърли ни най-малко съмнение върху безпристрастността им по отношение на воюващите,

they're now arrogant about their impartiality, and they, too, see a tremendous range of potential outcomes.
сега те са арогантни за безпристрастността си и виждат огромен обхват от потенциални решения.