THEIR SHELLS - превод на Български

• черупките си
• черупката си
• корубите им
• техните обвивки

Примери за използване на Their shells на Английски и техните преводи на Български

When corals die, their shells remain.
Когато костенурките умрат, техните черупки остават.

Many marine organisms use calcite minerals to construct their shells and skeletons.
Много морски организми използват, за да изградят своите черупки и скелетен.

Tiny sea creatures feature transparent optical systems as tough as their shells.
Малките морски създания разполагат с прозрачни оптични системи толкова здрави, колкото черупката им.

This more humid microclimate helps their shells to grow smoothly
Този по-влажен микроклимат помага черупките си да растат плавно

There are many organisms that build their shells out of calcium carbonate-- plants and animals both.
Има много организми, които изграждат черупките си от калциев карбонат-- както растения, така и животни.

aboard the Beagle but every one had been eaten, their shells thrown overboard, lost forever.
45 възрастни екземпляра били занесени на"Бийгъл" и всичките били изядени, а корубите им, изхвърлени зад борда, изчезнали завинаги.

is a process called‘winnowing' to separate the seeds from their shells.
за да отделят семената от техните обвивки.

Legend has it that at one such evening party tortoises with little lanterns attached to their shells meandered slowly through the flowers.
Легендата разказва, че на един такъв прием костенурки с прикачени на корубите им фенери бавно обхождали насажденията с тези цветя.

So, as soon as a crab touches them, they retract down into their shells, just like your fingernails.
И така, веднага щом ги докосне рак, те се отдръпват в черупките си, точно като вашите нокти.

They need people to shake them up and get them out of their shells.
Те се нуждаят от хора, които да ги разклатят и да ги измъкнат от черупките си.

Instead, a clutch of eight quail chicks will all break out of their shells within a six-hour period.
Вместо това обаче всичките осем пиленца излизат от черупките си в рамките на около шест часа.

The tortoises differ too because their shells have evolved into the different shapes best suited for eating the food available on their own particular island.
И Костенурките се различават, защото техните черупки са еволюирали в различни форми, най-подходящи за хранене на наличната храна на собствения си личен остров.

The snails are baked in their shells with butter, garlic
Охлювите се приготвят запечени в черупките им с масло, чесън

When they collide, their shells dissolve, and they merge into one,
Техните черупки се разтварят и се сливат, в резултат на което се разделят на двойки

Their shells, made of calcium
Техните черупки, съставени от калций

other parts that have come in contact with the nuts or their shells.
други части, които са влезли в контакт с ядките или техните черупки.

because they slow the growth of their shells.
забавят растежа на черупката им.

The ears of the Papillon should be planted high enough, and their shells open and turned to the sides.
Papillon уши трябва да бъдат засадени с достатъчно висока, както и техните черупки разкрити и се обърнаха към страната.

easily pull snails out of their shells, wrote Harding.
лесно издърпване на охлюви от черупките им, пише Хардинг.

the way that they build their shells.
по който те градят своите черупки.