THEIR THEORETICAL - превод на Български

• своите теоретични

Примери за използване на Their theoretical на Английски и техните преводи на Български

It aims to expand their theoretical and methodological knowledge
Тя има за цел да разшири своята теоретична и методологическа знания

There's a high demand for our graduates on the labor market due to their theoretical knowledge, practical skills,
Има голямо търсене на нашите завършили на пазара на труда поради техните теоретични знания, практически умения

Its educational philosophy is designed to enable its students to apply their theoretical knowledge and methodological know-how to solving concrete problems in their professional careers.
Нейната образователна философия е предназначена да даде възможност на своите студенти да се прилагат теоретичните си знания и методическа ноу-хау за решаване на конкретни проблеми в професионалната кариера.

post-graduate students in their theoretical and practical medical training;
докторанти и специализанти в тяхната теоретична и практическа медицинска подготовка;

In 1999, two Chinese colonels officially used the term“unrestricted warfare” in their theoretical military work.
През 1999 г. двама китайски полковници официално използват термина"неограничена война" в теоретичната си военна работа.

activities in research and practice, and their theoretical or applied results).
дейности в научните изследвания и практиката и техните теоретични или приложни резултати).

contemporary art is an integral part of their theoretical work.
съвременното изкуство е неизменна част от теоретичните им занимания им..

An understanding of differing disciplinary perspectives on childhood and youth, and their theoretical and empirical contributions.
Разбирането на различни дисциплинарни перспективи за детството и младостта, и техните теоретични и емпирични вноски.

The target audience is certified elementary teachers who seek to enhance their theoretical and pedagogical knowledge of elementary education.
Целевата аудитория е сертифицирана елементарни учители, които имат за цел да се повиши тяхната теоретична и педагогически знания на основно образование…[-].

The Master of Arts in Creative Writing is designed for experienced writers who want to further develop their theoretical knowledge and skills.
The Магистър по творческо писане е предназначена за опитни писатели, които искат да продължат да развиват теоретичните си знания и умения.

As economists, we are appalled to see that these policies are still on the agenda, and that their theoretical foundations are not reconsidered.
Като икономисти, ние сме ужасени от факта, че тези политики са все още на дневен ред и че техните теоретични основи не са поставени под съмнение.

allowing them to apply their theoretical knowledge, both written and spoken.
което им позволява да прилагат теоретичните си знания, както писмено и говоримо.

At a time when neoliberals have ensnared the majority in their theoretical tentacles, regurgitating incessantly the ideology of enhancing labour productivity in an effort to enhance competitiveness with a view to creating‘growth' etc.
В нашата епоха, когато неолибералите са впримчили мнозинството в своите теоретични пипала, непрекъснато преповтаряйки идеологията за повишаване на производителността на труда в опит да се засили конкурентоспособността, с оглед създаване на„растеж“ и т.н.

This second year Master degree allows students to deepen their theoretical and practical knowledge in the field of analytical control of drugs
Тази втора магистърска степен позволява на студентите да задълбочат своите теоретични и практически знания в областта на аналитичния контрол на лекарствата и здравните продукти,

accredited MSc in Sport Psychology provides students with the opportunity to extend their theoretical and applied knowledge
акредитирана магистърска степен по спортна психология, дава възможност на студентите да разширят своите теоретични и приложни знания

Per cent of the tablet fragments deviated from their theoretical weight by more than 15 per cent
Резултатите от опитите показват, че 31% от парчетата от таблетките имали отклонение от теоретичното си тегло с повече от 15%, а 14% от парчетата

Each section of the Handbook contains a theoretical part by which the teachers will be able to increase their theoretical knowledge of the specific learning disability,
Всеки раздел съдържа теоретична част, с помощта на която учителите ще могат да повишат своята теоретична подготовка по отношение на конкретното обучително затруднение,

to enrich their theoretical background in various sports,
да обогати теоретичните им познания относно различни спортни дисциплини

Students can check their theoretical knowledge and put it into practice in prestigious hotels in Poland such as Europa Hotel,
Учениците могат да проверят теоретичните си познания и да го приложат на практика в престижни хотели в Полша като Europa Hotel,

They found that 31 per cent of the tablet fragments deviated from their theoretical weight by more than 15 per cent
Резултатите от опитите показват, че 31% от парчетата от таблетките имали отклонение от теоретичното си тегло с повече от 15%, а 14% от парчетата