THEN YOU'RE GOING - превод на Български

• тогава ще
• после ще
• значи ще
• тогава започваш
• след това отиваш
• след това ще

Примери за използване на Then you're going на Английски и техните преводи на Български

Then you're going to have to help me.
Тогава ще трябва да ми помогнеш.

long… and then you're going to die.
дълго и чак тогава ще умреш.

Then you're going to have to learn to forgive yourself.
Тогава ще се наложи да се научиш сама да си простиш.

Then you're going to give everything you have over to Santiani.
Тогава ти ще предадеш всичко, каквото имаш на Сантиани.

It almost seems like all right then you're going to tell me to shut up.
Тя почти изглежда като добре тогава Вие ще ми кажете да млъкне.

But then you're going to heal them quicker- and why would that be?.
Но после ще се излекувате от нея по-бързо- защо е това?

Well, then you're going to have to find out.
Е, тогава вие ще трябва да се намери.

And then you're going to sign on the dotted line.
И после ще се подпишеш на указаното място.

And then you're going to tell me where those other two men are..
И тогава ти ще ми кажеш къде са другите двама.

Then you're going to help us solve a trouble.
Тогава ти ще ни помогнеш да разрешим една БЕда.

Then you're going to need these.
Тогава ще ти трябват тези.

Then you're going to need some advice from the experts.
Тогава ще ви трябват съвети от други професионалисти.

Then you're going to need help.
Тогава ще ти трябва помощ.

If you increase the handle diameter, then you're going to make the bat stronger,
Ако увеличите диаметъра на дръжката, тогава ще направите прилепката по-силна,

Then you're going to be here a very long time because I'm not coming back.
Тогава ще трябва да останете тук доста дълго време, защото няма да се върна.

Then you're going to tell him you have his granddaughter,
После ще му кажеш, че внучката му е при теб,

Because if you don't, then you're going to jail for the rest of your life.
Защото, ако не го направиш, тогава започваш за останалата част от живота си в затвора.

If you are buying a mirrorless camera or SLR system, then you're going to have to buy a lens.
Ако купувате камера без огледало или SLR система, тогава ще трябва да си купите обектив.

You're going to Los Angeles, help me find Amador, then you're going to prison.
Ти се връщаш в Лос Анджелис. Ще ми помогнеш да намеря Амадор и след това отиваш в затвора.

You're waiting for me to take maternity leave, and then you're going to swoop in and try to steal my job.
Чакаш да изляза в майчинство и тогава ще откраднеш работата ми.