THEOLOGIES - превод на Български

• теологии
• теологиите
• теологията
• theologies

Примери за използване на Theologies на Английски и техните преводи на Български

Evans was introduced to more liberal theologies, and writers such as David Strauss
Евънс открива творчеството на либерални теолози и писатели като Давид Щраус

Through this society Eliot was introduced to more liberal theologies and to writers such as David Strauss
Евънс открива творчеството на либерални теолози и писатели като Давид Щраус

He will have to see the blind rejection of people who are attached to their philosophies, their theologies and their religious beliefs,
Той ще трябва да наблюдава слепите отричания на хора, които са обвързани със своите философии, теологии и религиозни вярвания,

such as the great variety of polytheistic theologies(which propose that there exist intermediary beings between God
голямото разнообразие от политеистична theologies(който предложи, че съществуват междинни същества между Бог

The great Reformation principle of ongoing reformation should free us from old worldviews and behavior-based theologies that inhibit growth,
Големият реформаторски принцип на непрекъсната реформация трябва да ни освободи от всички древни световни възгледи и поведенчески теологии, които възпрепятстват растежа,

liberation from the control of theologies(religious or scientific)
освободена от контрола на теологиите(както религиозни, така и научни)

Feminist theology is a movement found in many religions, including Buddhism, Christianity, Judaism, as well as New Thought, to reconsider the traditions, practices, scriptures, and theologies of these religions from any feminist perspective.
Феминистка теология е движение, основано в няколко религии, включително Будизъм, Християнство, Юдаизъм и т.н., което иска да допринесе за преосмисляне на традициите, практиките, текстовете и теологията на тези религии от феминистка гледна точка[1].

Feminist theology is a movement found in several religions, including Buddhism, Christianity, Judaism, and New Thought, to reconsider the traditions, practices, scriptures, and theologies of those rel….
Феминистка теология е движение, основано в няколко религии, включително Будизъм, Християнство, Юдаизъм и т.н., което иска да допринесе за преосмисляне на традициите, практиките, текстовете и теологията на тези религии от феминистка гледна точка[1].

Feminist theology is a movement found in several religions, including Buddhism, Christianity, Judaism, and New Thought, to reconsider the traditions, practices, scriptures, and theologies of those religions from a feminist perspective.
Феминистка теология е движение, основано в няколко религии, включително Будизъм, Християнство, Юдаизъм и т.н., което иска да допринесе за преосмисляне на традициите, практиките, текстовете и теологията на тези религии от феминистка гледна точка[1].

prophecies, and theologies in the churches, and wanted to remind the believers in Corinth about the foundation of their faith.
пророчества, и теология в църквите, и искаше да напомни на вярващите в Коринт за основаването на тяхната вяра.

Churches, orders, theologies, philosophies have failed to save mankind because they have busied themselves with intellectual creeds,
Църквите, ордените, теологиите, философиите не са преуспели в спасението на чове чеството затова, че те са се задълбочили в

all these bundles of metaphysics, all these theologies and ceremonies may have been good in their own time,
всички тези купища метафизика, теологиите и церемониите може да са били много добри за своето време,

Lansberge studied mathematics and theology in France and England.
Lansberge учи математика и теология във Франция и Англия.

I read some theology, but virrade.
Четох някои теология, но virrade.

Sure, their theology differed a lot.
А техните теологии определено се различават значително.

PThU International Protestant theology is international by definition.
PThU International Протестантска теология е международен по дефиниция.

not theology.
няма теологии.

Theology itself is not God.
Не, теология не е Бог.

It has no doctrine and no theology.
При Него няма теории, няма теологии.

Christian Theology and Philosophy.
Християнската теология и философия.