THERE IS A STRONG - превод на Български

• има силна
• съществува силна
• е налице силна
• има силно
• има силен
• има силни
• съществува силен
• е налице силен
• има голямо

Примери за използване на There is a strong на Английски и техните преводи на Български

There is a strong disconnect between what Marx philosophized
Съществува силна връзка между това, което Маркс философства

But they say their findings suggest that supplements should only be used if there is a strong medically-based cause for doing so because of the potential to cause harm.
Направените изводи доказват, че витамините трябва да се използват само, ако е налице силна медицинска причина за това, тъй като има потенциал да причинят вреда.

Einstein: That is only possible where there is a strong artistic tradition in music to guide the people's mind.
Айнщайн: Това е възможно, само когато има силна артистична традиция в музиката, ръководеща ума на хората.

There is a strong European tendency to move from prescriptive towards performance-based fire safety designs.
Съществува силна европейска тенденция за преминаване от предписания към проекти за пожарна безопасност, основани на изпълнението.

There is a strong future demand for computer systems analysts anticipated,
Има голямо бъдеще търсенето на анализаторите компютърни системи очакваното,

Research shows that there is a strong negative correlation between available sunlight
Изследвания показват, че има силна отрицателна корелация между използваната слънчевата светлина

Scientific theories prove that there is a strong genetic bond between maternal grandmothers
Научните теории доказват, че съществува силна генетична връзка между бабите по майчина линия

There is a strong strategic fit between Raiffeisen's
Има голямо стратегическо съвпадение между приоритетите на Райфайзен

But if there is a strong fascist movement,
Но ако има силно фашистко движение,

For the EESC there is a strong and urgent need to establish European minimum.
Според ЕИСК съществува силна и спешна необходимост от установяване на минимални европейски изисквания относно организацията на висок стандарт на партньорство.

Based on extensive reviews of research studies, there is a strong scientific consensus of an association between alcohol drinking
Че на базата на обширни прегледи и на многобройни научни изследвания, има силен научен консенсус за връзката между алкохола

In people with multiple personalities, there is a strong psychological separation between each sub-personality; each will have his own name
При хора с"множествена личност" има силно психологическо разделение между всяка субличност- всяка има свои собствени име,

There is a strong and correlative relation between the national economy of the countries and business tourism.
На първо място съществува силна и пропорционална връзка между националната икономика на всяка страна и бизнес туризма.

There is a strong political consensus that the scope
Съществува силен политически консенсус за това,

The CBI, which also says there is a strong economic argument for Britain to stay in the EU, said firms should
Конфедерацията на британската индустрия също заяви, че има силен икономически аргумент Великобритания да остане в ЕС,

In Kapha, there is a strong and durable affection for people
При Кафа има силно и трайно привързване към хора

In fact, there is a strong negative correlation between the perceived share of poor who are immigrants
Всъщност съществува силна негативна зависимост между възприемания дял на имигрантите сред бедните

Based on several extensive reviews of research studies, there is a strong scientific consensus with regards to the connection between alcohol consumption and several types of cancer.
Че на базата на обширни прегледи и на многобройни научни изследвания, има силен научен консенсус за връзката между алкохола и няколко сериозни вида рак.

Between Bulgaria and Azerbaijan there is a strong strategic partnership
Между България и Азербайджан има силно стратегическо партньорство

There is a strong anthropogenic pressure due to its proximity to Burgas
Съществува силен антропогенен натиск поради близостта му с Бургас,