THERE IS AN OPINION - превод на Български

• има мнение
• съществува мнение
• битува мнение
• съществува схващането
• има становище

Примери за използване на There is an opinion на Английски и техните преводи на Български

There is an opinion that some oils also help well after insect bites- castor, aloe, cedar.
Има мнение, че някои масла също помагат добре след ухапване от насекоми- рицин, алое, кедър.

There is an opinion that mama's sons grow up exclusively in those families where the mother was lonely.
Съществува мнение, че синовете на мама растат изключително в онези семейства, в които майката е сама.

There is an opinion that The best option for the location of the outlet- directly behind the refrigerator.
Има мнение, че Най-добрият вариант за местоположението на изхода- директно зад хладилника.

There is an opinion that a person who has in their hand a parallel line with the palm reading- life line”- is incredibly lucky.
Битува мнение, че човекът, който има на дланта си паралелна линия на“линията на живота”- е невероятен късметлия.

There is an opinion that national economic interests are better protected from the onslaught of foreign capital in Bulgaria.
Съществува мнение, че в България националните интереси са защитени по-добре в икономиката спрямо тези на чуждестранния капитал.

There is an opinion that together with chicken eggs in our body gets a huge amount of"bad cholesterol".
Има мнение, че заедно с пилешки яйца, в нашето тяло навлиза огромно количество"лош холестерол".

There is an opinion that a man who has parallel line with the"life line" on the palm- is incredibly lucky.
Битува мнение, че човекът, който има на дланта си паралелна линия на“линията на живота”- е невероятен късметлия.

There is an opinion- not to give children a sweet before 3 years, and after 3 years to limit.
Има мнение- да не даваме на децата сладко преди 3 години, а след 3 години да се ограничи.

There is an opinion that the more often we saySome word,
Съществува мнение, че колкото по-често ние казвамеС една дума,

Toxicomania among adolescents is a serious problem for modern society, although there is an opinion that this phenomenon is much less dangerous than drug addiction.
Злоупотребата с вещества сред подрастващите е сериозен проблем за съвременното общество, въпреки че съществува схващането, че този феномен е много по-опасен от наркоманията.

Ng villages, so there is an opinion that such a cake can be tasted only in Italy.
Трин с околните села, така че има становище, че подобна торта може да се вкуси само в Италия.

There is an opinion that the best color for the“Buy” or“Add to Cart” buttons is green.
Има мнение, че най-добрият цвят за бутоните„Купи” или„Добави в количката” е зелен.

There is an opinion that a person who has in their hand a parallel line with the“life line”- is incredibly lucky.
Битува мнение, че човекът, който има на дланта си паралелна линия на“линията на живота”- е невероятен късметлия.

Due to the similarity of names and biographies, there is an opinion that under different names there was one person.
Поради сходството на имената и биографиите съществува мнение, че под различни имена имало един човек.

After all, there is an opinion, that this body- the most powerful in our body,
В крайна сметка, има становище, че този орган- най-мощните в нашето тяло,

There is an opinion that there is no two identical pregnancies even for the same woman.
Има мнение, че няма две идентични бременности дори за една и съща жена.

Among women there is an opinion that tablets- an easy way to restore a former figure in short terms.
Сред жените битува мнение, че хапчетата- лесен начин да се възстанови предишната си фигура в кратки срокове.

After all, there is an opinion that the body is able to independently remove toxins and harmful substances.
В края на краищата съществува мнение, че тялото е в състояние самостоятелно да премахва токсините и вредните вещества.

There is an opinion that before reading the prayers,
Има мнение, че преди да прочетете молитвите,

Even among reputable office workers, there is an opinion that some plants protect against computer radiation.
Дори сред реномираните офис работници съществува мнение, че някои растения защитават от компютърна радиация.