THERE WERE CERTAIN - превод на Български

• имаше някои
• има определени
• съществуваха определени
• има някои
• имало някакви

Примери за използване на There were certain на Английски и техните преводи на Български

It is also important to say where the dog was lost and if there were certain accessories around her neck- a collar,
Също така е важно да се каже къде е изгубил кучето и дали около врата й има някои принадлежности- яка,

You were convinced that there were certain demands made by this God,
Уверява ли са ви, че съществуват определени изисквания от страна на Бог,

He always wondered whether he was"doing it right," whether there were certain rules he had to follow in order to write a successful screenplay.
Все се чуди дали го„прави както трябва“, дали съществуват определени правила, които трябва да следва с цел да създаде успешен сценарий.

There were certain drugs and treatments, but more importantly there was the dictation of a certain lifestyle.
Имаше определени лекарства, но най-важно бе спазването на определен режим на живот.

But what if there were certain naturally occurring anti-angiogenesis substances that one could consume in their diet,
Но какво ще кажете, ако съществуват някои естествени съединения, противодействащи на ангиогенезата, които човек може да консумира с храната,

at that time there were certain difficult personnel processes in the new Administration.
по това време имаше определени трудни процеси в новата администрация.

with God~ there were certain things they wouldn't do.
с Бог- имаше някои неща, които нямаше да направят.

There were certain things about the forensics that I couldn't reconcile with,
Има определени неща, за който криминалистиката не може да се примири,

There were certain stone lions,
Имало някакви каменни лъвове,

that inside the brain, there were certain kinds of particles that we hadn't yet discovered that gave rise to soul and consciousness.
че в мозъка има определени видове частици, които още не сме открили, които пораждат душата и съзнанието.

David: I think it was Henry Deacon who told me this, that there were certain aquatic ETs where they actually take algae,
ДУ: Мисля, че Хенри Дикин бе този, който ми каза, че има някои водни извънземни, които се хранят с водорасли и имат тези хриле на гърдите си,

I bethought myself that there were certain matters that I was interested to enquire into.
аз си помислих, че има някои въпроси, които представляват интерес за мен.

I voted for this report because I believe that there were certain shortcomings with the implementation of the Seventh Framework Programme(FP7)
Гласувах в подкрепа на доклада, защото считам, че определено имаше недостатъци при изпълнението на Седмата рамкова програма(РП7)

some of my colleagues and I decided that there were certain phrases we felt every traveller should know
някои от колегите ми решихме, че съществуват някои фрази, които всеки пътешественик трябва да знае на колкото се може повече езици,

notions of physics, though there were certain difficulties, such as whether one might consider as'uniform'(and therefore acceptable as obviously eternal)
понятия на физиката, въпреки че имаше някои затруднения, като това дали можеше да се считат за"единна"(и затова приемливо, както очевидно вечен) кръгови движения,

Bush made clear at the time, there were certain principles involved in the decision to deploy 540,000 Americans to Saudi Arabia
Буш обясни, че има някои принципи, които участват в решението за разполагане на 540 000 американци в Саудитска Арабия и след това да използват сила,

the FBI actually discovered that there were certain individuals who were present at the deaths of both rappers
ФБР всъщност откри, че има някои хора, които са присъствали при смъртта на двамата рапъри,

There are certain things it's better not to know.
Има някои неща, които не си по-добре да се знаят.

There are certain things whose number is unknown.
Има определени неща, чийто брой е неизвестен.

There are certain nuances of waterproofing in the bathroom.
Има някои нюанси на хидроизолация в банята.